교정 · 4
Recesión del libro "Fiesta" (Le soleil se lève aussi)
He leído el libro "Fiesta" o en francés " Le soleil se Léve aussi" por Ernest Hemingway. Lo leí en francés, generalmente intento evitar leer en inglés o en sueco por que quiero mejorar mis otras lenguas en las que encuentro más difíciles.
El libro se trata de Jack Barnes que es el narrador y sus amigos durante sus viajes por Europa en el año 1920, al principio en París y luego en Pamplona durante la fiesta de los San Fermines. Jack es un periodista americano que estuvo en la primera guerra mundial. Dice que la guerra no lo ha afectado pero podemos ver a través de la novela que tiene un gran problema de alcohol (como casi todos de sus amigos) y que tiene pesadillas durante la noche.
La novela fue escrita en 1926 y podemos ver muy claramente que Hemingway escribe sobre su propria experiencia de Europa durante esa época. La novela está también escrita con un estilo muy límpido. Entonces es fácil de comprender pero pienso también que este estilo hace a la novela un poco aburrida. A veces es más como un diario que una novela y aunque los personajes son interesantes y que a veces hay escenarios que me gustaron mucho, pero en muchas partes no hay muchísimo emoción.
Al final, recomiendo la novela, es corta, solamente unas 260 páginas y describe el oeste de Europa durante la época entre las guerras muy claro y cómo la primera guerra afectó a las personas.
Ahora, voy a comenzar a leer mi primera novela en español, elegí la novela de Robert Jordan "Desde dos ríos" que pertenece a la serie "La rueda del Tiempo". Leí este libro cuando era joven y espero que no sea demasiado difícil.
Gracias,
Sebastian
Recesión del libro "Fiesta" (Le soleil se lève aussi)
He leído el libro "Fiesta" o en francés " Le soleil se Léve aussi" por Ernest Hemingway. Lo leí en francés, generalmente intento evitar leer en inglés o en sueco por que quiero mejorar mis otras lenguas en las que encuentro más difíciles.
El libro se trata de Jack Barnes que es el narrador y sus amigos durante sus viajes por Europa en el año 1920, al principio en París y luego en Pamplona durante la fiesta de los San Fermines. Jack es un periodista americano que estuvo en la primera guerra mundial. Dice que la guerra no lo ha afectado pero podemos ver a través de la novela que tiene un gran problema de alcohol (como casi todos de sus amigos) y que tiene pesadillas durante la noches.
La novela fue escrita en 1926 y podemos ver muy claramente que Hemingway escribe sobre su propria experiencia de Europa durante esa época. La novela es también escrita con un estilo muy límpido. Entonces es fácil de comprender pero pienso también que este estilo hace la novela un poco aburrida. A veces es más como un diario que una novela y aunque los personajes son interesantes y que a veces hay escenarios que me gustaron mucho, en muchas partes no hay muchísimo emoción.
Al final, recomiendo la novela, es corta, solamente unas 260 páginas y describe el oeste de Europa durante la época entre las guerras muy claro y cómo la primera guerra afectó a las personas.
Ahora, voy a comenzar a leer mi primera novela en español, elegí la novela de Robert Jordan "Desde dos ríos" que pertenece a la serie "La rueda del Tiempo". Leí este libro cuando era joven y espero que no sea demasiado difícil.
Gracias,
Sebastian
더 빨리 진행하고 싶나요?
이 학습 커뮤니티에 참여하고 무료로 연습해보세요!
집에서 편안하게 언어를 배울 수 있는 기회를 놓치지 마세요. 경험 많은 강사진을 살펴보고 지금 바로 첫 수업을 신청하세요!
오늘 학습 시작하기
