다양한 영어 선생님을 검색해 보세요...
United Kingdom flagAmy Robinson
Une nouvelle expérience! :) /Le français dans ma vie Ça fait longtemps que je n'ai pas fait un effort pour améliorer mon français. Je parle assez bien le portugais, mais je sais que mon niveau de français est beaucoup plus faible. Ce n'était pas toujours le cas, par exemple j'ai passé deux mois à Lille et là j'ai observé que mon français a beaucoup amélioré. Mais après avoir passé une année en Brésil, je me rends compte que mon portugais est mieux. Je suis une étudiante de ces deux langues à l'université en Angleterre, et je pense que perdre une langue est une chose très triste. Mes derniers examens s'approchent, et je me préoccupe pour mes notes, qui sortiront à la fin de l'année scolaire. Aujourd'hui est le premier jour que je découvre les fonctions différentes du site iTalki, et je l'adore déjà! Mon but est d'écrire un petit article en français tous les jours avant de mes derniers examens en français - ils se passeront en mai, et je passerai un examen de traduction vers le français, une traduction vers l'anglais, un examen à l'oral, et un exercice de synthèse. Donc j'espère que vous pourriez m'aider un peu d'achéver une bonne note en français! Merci pour toutes les corrections, les conseils, les amitiés que vous pourriez me donner :)

교정 · 2

0

Ça fait longtemps que je n'ai pas fait d'efforts pour améliorer mon français. Je parle assez bien le portugais, mais je sais que mon niveau de français est beaucoup plus faible. Ça n'a pas toujours été le cas, par exemple, j'ai passé deux mois à Lille et là j'ai observé que mon français s’est beaucoup amélioré. Mais après avoir passé une année au Brésil, je me rends compte que mon portugais est meilleur.

J'étudie ces deux langues à l'université en Angleterre, et je pense que perdre une langue est une chose très triste. Mes derniers examens s'approchent, et je me préoccupe pour mes notes, qui sortiront à la fin de l'année scolaire.

Aujourd'hui est le premier jour que je découvre les différentes fonctions du site iTalki, et je l'adore déjà!

Mon but est d'écrire un petit article en français tous les jours avant de mes derniers examens de français - ils se passeront en mai, et je passerai un examen de traduction de l’anglais au français, une traduction du français à l'anglais, un examen à l'oral, et un exercice de synthèse.

Donc j'espère que vous pourriez m'aider à obtenir une bonne note en français! Merci pour toutes les corrections, les conseils, les amitiés que vous pourriez me donner :)

더 빨리 진행하고 싶나요?

이 학습 커뮤니티에 참여하고 무료로 연습해보세요!

집에서 편안하게 언어를 배울 수 있는 기회를 놓치지 마세요. 경험 많은 강사진을 살펴보고 지금 바로 첫 수업을 신청하세요!

오늘 학습 시작하기