Shiho
Mon séjour de Paris Je suis allée en France pendant un mois pour apprendre le français et le tourisme. Je suis restée chez ma famille d'accueil qui est française. Elle avait 66ans. Elle a enseigné le français moi. La class a commencé 8 heures. J'ai appris le français jusqu'à 10 heures. Après nous avions déjeuné. Elle a fait la cuisine toujours. C'était tres délicieux.
2014년 4월 14일 오전 9:01
교정 · 8

Mon séjour de à Paris

Je suis allée en France pendant un mois pour apprendre le français et le tourisme.
Je suis restée chez ma famille d'accueil qui est française. Elle avait a 66 ans.
Elle m'a enseigné le français moi.
La classe/le cours a commencé commençait à 8 heures. J'ai appris J'apprenais le français jusqu'à 10 heures.
Après nous avions déjeuné déjeunions. Elle a fait faisait toujours la cuisine toujours. C'était (très) délicieux.

 

Commentaires:

Bonjour, il y a très peu de fautes c'est très bien. Par contre l'imparfait est mieux adapté à votre récit.

Bonne continuation.

2014년 4월 15일

Mon séjour de Paris

Je suis allée en France pendant un mois pour apprendre le français et le tourisme.
Je suis restée chez ma famille d'accueil qui est française. Elle A 66ans.
Elle a M'enseigné le français. 
La class a commencé 8 heures. J'ai appris le français jusqu'à 10 heures.
Après nous avions déjeuné. Elle a fait la cuisine toujours. C'était tres délicieux.

2014년 4월 14일
Avis aux correcteurs Français: les Japonais ne peuvent mettre d'accent sur les lettres, nous ne pouvons donc considérer cela comme une faute.
2015년 8월 29일

 

Correction

Meilleure Forme

Suggestion(?)

 

 

_ Je suis resté chez ma famille d'accueil qui est française. Elle avait 66ans (l'âge d'une famille ne peut être donné)

 

_ (...) puis nous déjeunions.

2015년 8월 29일
더 빨리 진행하고 싶나요?
이 학습 커뮤니티에 참여하고 무료로 연습해보세요!