The traveller/ المسافرة

رأيت اليوم إمرأة شابة تشرب القهوة. بدت و كأنها مسافرة. كانت تكتب شيئاً على قصاصة من الورق.

Today i saw a woman drinking coffee. She seemed to be a traveller. She was writing something on a piece of paper.

 إمرأة شابة = young lady "as you reffered to it with MISS in your own Arabic translation"

بدت = seemed to be

قصاصة = piece "of paper"

Hope it was helpful :)

The traveller/ المسافر

اليوم أرأيت رأيت آنسة تشرب القهوة - هي كانت مسافر يبدو انها كانت مسافرة - كانت تكتب شي شيئاً ما علي الورق.
Today i saw a woman drinking coffee. She seemed to be a traveller. She was writing something on a piece of paper

The traveller/ المسافر

اليوم رأيت آنسة تشرب القهوة  . كانت تبدو مسافره. كانت تكتب شيء ما على قطعة من الورق. 
Today i saw a woman drinking coffee. She seemed to be a traveller. She was writing something on a piece of paper

The traveller/ المسافر

اليوم رأيت آنسة تشرب القهوة. بدت وكأنها مسافرة. كانت تكتب شيئا ما على ورقة.
Today i saw a woman drinking coffee. She seemed to be a traveller. She was writing something on a piece of paper

The traveller/ المسافر

اليوم رأيت آنسة تشرب القهوة. هي كانت مسافرة. كانت تكتب شيئا ما علي الورق.
Today i saw a woman drinking coffee. She seemed to be a traveller. She was writing something on a piece of paper