교정 · 12
Все же нашел одну ошибку, а может и просто опечатку)
Будут ли чехи отмечать 1 мая без проблем? :)
В этом году деревья начали цвести намного раньше, чем в прошлые годы. И это может стать серьезной проблемой для чехов... :)
По чешской традиции, 1 мая каждая женщина должна получить поцелуй под цветущей черешней, чтобы весь год «цвела в красоту» и, как мы говорим, не увядала.
Хотя многие чехи уже не обращают внимание на вид цветущего дерева и целуют друг друга под любым цветущим деревом, может быть, через неделю большинство из них уже отцветет. Что нам потом делать? Ведь никакая(лучше: "ни одна") женщина не хочет остаться непоцелованной!
P.S.: Рекомендация для тех, кто 1 мая будут проводить время в Праге. Сходите на холм «Петржин» - туда пражане ходят на прогулку, целуют друг друга под деревьями, приносят цветы к памятнику поэта Карола Махи и читают его любовные стихи.
더 빨리 진행하고 싶나요?
이 학습 커뮤니티에 참여하고 무료로 연습해보세요!
집에서 편안하게 언어를 배울 수 있는 기회를 놓치지 마세요. 경험 많은 강사진을 살펴보고 지금 바로 첫 수업을 신청하세요!
오늘 학습 시작하기
