다양한 영어 선생님을 검색해 보세요...
Belarus flagIvan
Help me! Dear Sir or Madam, I am writing to express my concern about the oven which I bought in your shop four days ago. The order number is JP9804. Furthermore, I am not satisfied with your customer service. First of all, I have found that the clock does not show the time and, secondly, the timer was broken, probably by your delivery service. When I noticed it, I called your shop in order to exchange the oven, but actually it was not effective and I do not have any information about the solution of this problem now. I would like to exchange this oven as soon as possible and I want to have the same model. I do not usually complain, but, as an old customer in your shop, I am sure that you would be interested in my concerns. If you need any further information, please do not hesitate to contact me by phone. My number is: +79298531786. Yours faithfully, Ivan Kulaha

교정 · 3

1

Help me!

Dear Sir or Madam,

I am writing to express my concern about the oven which I bought in your shop four days ago. The order number is JP9804. Furthermore, I am not satisfied with your customer service. I am asking for your assistance in resolving my customer service issue.

First of all, Upon delivery, I have found that the clock does did not show the time and, secondly, the timer was broken, probably by your delivery service. When I noticed it, I called your shop in order to exchange the oven, but actually it was not effective and I do not have any information about the solution of this problem now. I was unable to resolve the problem.  

I would like to exchange this oven as soon as possible and I want to have the same model. I do not usually complain, but, as an old a loyal customer in your shop, I am sure that you would be interested in my concerns.


If you need any further information, I look forward to hearing from you promptly, please do not hesitate to contact me by phone. My number is: +79298531786.

Yours faithfully,
Ivan Kulaha

0

American English Corrections

 

Help Me! Titles need to be capitalized.

 

Dear Sir or Madam,

I am writing to express my concern about the oven which I bought in your shop four days ago. The order number is JP9804. Furthermore, I am not satisfied with your customer service.

First of all, Upon delivery, You can say "First of all" but it sounds a little rude starting the sentence like that. A store might not give you the refund if you bitch them out in the letter so I think it would be best to go with "Upon delivery" instead as Jean had changed it to. I have found that the clock does did not show the time and, secondly, the timer was broken, probably or "most likely" by your delivery service. When I noticed it, I called your shop in order to exchange the oven, but actually it was not effective I got nowhere, and I do not have any information about the solution of this problem now. know what further steps I must take to resolve this issue.

I would like to exchange this oven as soon as possible, and I want to have the same model. I do not usually complain, but, as an old a loyal customer in to your shop business, I am sure that you would be interested in my concerns.


If you need any further information, please do not hesitate to contact me by phone. My number is: +79298531786.

Yours faithfully,
Ivan Kulaha

 

Well done! By the way, I see that you are looking for a language partner. The site won't let me message you but if you'd like to be language partners, then send me a message and let's exchange Skype IDs.

0
:o You have to change the oven urgent.

더 빨리 진행하고 싶나요?

이 학습 커뮤니티에 참여하고 무료로 연습해보세요!

집에서 편안하게 언어를 배울 수 있는 기회를 놓치지 마세요. 경험 많은 강사진을 살펴보고 지금 바로 첫 수업을 신청하세요!

오늘 학습 시작하기