阮慈清
造句-04 1.积极 (形容词) : energetic * 当我学语言的时候,觉得很高兴和积极因为有好朋友热情帮我改征句话,还有鼓励我的精神. * 有一些人很喜欢喝咖啡因为咖啡让他们积极地继续工作和学习。 2.辞职(动词):to resign * 他去年辞职因为它要换个环境。 * 如果你讨厌这工作,马上找别的公司把,然后会安静辞职,别再叫苦不迭啊。 3.碰到(动词):to bump into * 地球真的很小,那天我去旅行,碰到我的小学校的朋友。 * 他一直走路,不注意前面有一格柱子,就碰到它。哎哟,很痛啦! 4.整过容 (动词):to have cosmetic surgery done * 我想谁很勇敢才整过容。又痛又花钱而敢做。
2014년 5월 5일 오전 9:12
교정 · 4
2

造句-04

1.积极 (形容词) : energetic
* 当我学语言的时候,觉得很高兴和积极因为有好朋友热情帮我改征(应该是改正)句话,还有鼓励我的精神(鼓励和精神搭配在一起是错误的。).

当我学语言的时候,觉得很高兴。因为有很多朋友热情地帮我纠正错误,还给予我很多的鼓励。
* 有一些人很喜欢喝咖啡因为咖啡让他们积极地继续工作和学习。

* 有一些人很喜欢喝咖啡,因为咖啡能让他们学习起来更有精神。

你可以这样造句:

他积极地参加公司组织的各项活动。

她以积极的心态投入到新的生活当中。

安妮遇到了一些麻烦,她的好朋友都积极地帮助她想办法,出主意。
2.辞职(动词):to resign
* 他去年辞职因为它(在汉语里,它表示无生命的或者是动物,植物。对人不能用“它”)要换个环境。

他去年辞职因为他想换个工作环境。
* 如果你讨厌这工作,马上找别的公司把(应该是用“吧”“把”是个动词。),然后会安静辞职,别再叫苦不迭啊。

* 如果你讨厌这工作,马上换个工作吧,(应该是用“吧”“把”是个动词。)别再叫苦不迭啦。
3.碰到(动词):to bump into
* 地球真的很小,那天我去旅行,碰到我的小学校的朋友。

* 地球真的很小,那天我去旅行,碰到我的小学同学。
* 他一直走路,不注意前面有一格柱子,就碰到它。哎哟,很痛啦!

* 他一直走路,没注意到前面有一个柱子,就碰到它。哎哟,很痛啦!
4.整过容 (动词):to have cosmetic surgery done
* 我想谁很勇敢才整过容。又痛又花钱而敢做。

我觉得去整容的人都很“勇敢”,又痛又花钱还敢去做!

2014년 5월 6일
1

造句-04

1.积极 (形容词) : energetic “地”用于形容词,用于形容一个动词。你句子里的“高兴”是感觉,在这里可以视作名词。但是“高兴地”就是动词。比如高兴的样子,高兴地对我说,高兴得快要跳起来。第一个是用来形容名词,第二个是用来形容动词,第三个是用来作副词,表状态。
* 当我学语言的时候,觉得很高兴和积极因为有好朋友热情帮我改征句话,还有鼓励我的精神.

我很积极地学习语言,同时也很高兴。因为会有热情地朋友帮我纠正,同时不断鼓励我。

你要转换一下中英的思维。不要翻译。
* 有一些人很喜欢喝咖啡因为咖啡让他们积极地参与工作和学习。
2.辞职(动词):to resign
* 他去年辞职因为要换个环境。它用于形容动物,植物,没有生命的物体,男孩用他,女孩用她,集体用他们。
* 如果你讨厌这工作,马上辞职然后去找别的公司把,别再叫苦不迭啊。 (好样的,会用成语了!!!)
3.碰到(动词):to bump into (这个词有两个意思,撞到和偶然遇见的意思,)
* 地球真的很小,那天我去旅行,遇到我的小学校的朋友。 用“碰到”太口语化,一般对人用遇到、见到等。
* 他一直走路,没有注意前面有一根(不错!会用介词,但是用错了)柱子,就撞到它。哎哟,很痛啦! (并不是所有的否定都不用“不”,不一般用于拒绝大型的东西用撞到,小型的用碰到,而且是受伤的部位

例:我撞到柱子。我手受伤了,刚才碰到了刀口。
4.整过容 (动词):to have cosmetic surgery done (整过容表示一个状态,不是一个名词
* 我想谁很勇敢才整过容。又痛又花钱而敢做。

韩国的明星基本上都整过容。   我在想,要有多勇敢才敢去整容,又痛又花钱。

2014년 5월 6일
더 빨리 진행하고 싶나요?
이 학습 커뮤니티에 참여하고 무료로 연습해보세요!
阮慈清
언어 구사 능력
독일어(오스트리아), 중국어(북경어), 중국어(대만어), 영어, 프랑스어, 독일어, 일본어, 베트남어
학습 언어
독일어(오스트리아), 중국어(북경어), 중국어(대만어), 영어, 프랑스어, 일본어