교정 · 7
5月15日
さっき、はYYソフトで友達と一緒に色々なセリフを読みました。楽しかったです。実は、悩んでいることがあります。50日後、能力試験を受けるのです(/受けます)。でも、今はやる気が全然ないです(/ないのです/ありません)。どうしよう。このままじゃ合格できません。知っているのに(/このままじゃ合格できないと分かっているけど)、どうしても動力やる気が見つからでないの。そういえば、私は何のために日本語を勉強しているのでしょうしますか。自分でもよく分かりません。人を誰かにこの質問をにされた時(/されると)、いつも趣味ですと答えますました(*いつも+現在形)。本当に趣味ですか(/でしょうか)。たぶん、単純に日本語が好きなだけかもしれません。だって、生活の中では全然役に立てたないし、仕事でも使わないし、周りには日本語を勉強しているするの友達はがいないし…ああ、ちょっと迷っている。やはり、自分は日本語が好きですよね。好きではないとここまで頑張っているのは無理ですものね。ああ、突然、やる気がでてきたあったかも。宿題にするわ。はい、ここまでです(/今日はここまでにします)。
ライスさんは、本当に日本語が好きなんですね!そして根気もあるのですね。こんなに日本語ができるのだから、すごいですよ。これからもがんばってください!
5月15日
さっきはYYソフトで友達と一緒に色々なセリフを読みました。楽しかったです。実は、悩んでいることがあります。50日後、能力試験を受けるです。でも、今はやる気が全然ないです。どうしましょう。このままじゃ合格できません。わかっているのに、どうしてもやる気が出てこないのです。ところで、何のために日本語を勉強しますか。自分でもよく分かりません。人にこの質問をされた時、いつも趣味ですと答えていました。本当に趣味ですか。たぶん、単純に日本語が好きなのかもしれません。だって、生活の中で全然役に立たないし、仕事でも使わないし、周りには日本語を勉強するの友達がいないし…。ああ、ちょっと迷っています。やはり、自分は日本語が好きですよね。好きではないとここまで頑張っているはずがありません。ああ、突然、やる気が出てきたかも、宿題にします。はい、ここまでです。
더 빨리 진행하고 싶나요?
이 학습 커뮤니티에 참여하고 무료로 연습해보세요!
집에서 편안하게 언어를 배울 수 있는 기회를 놓치지 마세요. 경험 많은 강사진을 살펴보고 지금 바로 첫 수업을 신청하세요!
오늘 학습 시작하기
