Nicholas
vida diaria (ficción) Yo me levanto a las 6 de la mañana. Desayuno con mi novia y salgo de mi casa a las 7:15. Llego a la oficina a las 8 y empiezo a trabajar. Después de llegar a la oficina tengo que escribir muchos emails a mis clientes. Normalmente, tengo una reunión con mi equipo desde las 11 hasta las 12. Siempre almuerzo en un café cerca de la oficina. La comida es muy buena, saludable, y económica. Después de almorzar, escribo informes y quedo con clientes. Por lo general termino de trabajar a las 6 de la tarde pero a veces trabajo horas extras cuando hay mucho que hacer. Si salgo de la oficina a las 6, yo llego a mi casa a las 6:45. Me gusta cocinar así que normalmente preparo comida y mi novia y yo cenamos juntos. Antes de dormir, miro la televisión. A las 10 me baño y a las 11:30 duermo.
2014년 5월 21일 오전 3:03
교정 · 6

Vida diaria (ficción)

 

Yo me levanto a las 6 de la mañana. Desayuno con mi novia y salgo de mi casa a las 7:15. Llego a la oficina a las 8 y empiezo a trabajar. Después de llegar a la oficina tengo que escribir muchos e-mails a mis clientes. Normalmente, tengo una reunión con mi equipo desde las 11 hasta las 12.

Siempre almuerzo en un café cerca de la oficina. La comida es muy buena, saludable , y económica. Después de almorzar, escribo informes y quedo con clientes. Por lo general termino de trabajar a las 6 de la tarde pero a veces trabajo horas extras cuando hay mucho que hacer. Si salgo de la oficina a las 6, yo llego a mi casa a las 6:45. Me gusta cocinar, así que normalmente preparo la cena y mi novia y yo cenamos juntos. Antes de dormir, veo la televisión. A las 10 me baño y a las 11:30 me acuesto.

2014년 5월 22일

Vida diaria (ficción) (I would say my routine instead of vida diaria)

Yo me levanto a las 6 de la mañana. Desayuno con mi novia y salgo de mi casa a las 7:15. Llego a la oficina a las 8 y empiezo a trabajar. Después de llegar a la oficina tengo que escribir muchos emails a mis clientes. Normalmente, tengo una reunión con mi equipo desde las 11 hasta las 12.

Siempre almuerzo en un café cerca de la oficina. La comida es muy buena, saludable, y económica. Después de almorzar, escribo informes y quedo con clientes. Por lo general termino de trabajar a las 6 de la tarde pero a veces trabajo horas extras cuando hay mucho que hacer. Si salgo de la oficina a las 6, yo llego a mi (it's ok but llego a casa sounds more natural) casa a las 6:45. Me gusta cocinar así que normalmente preparo comida y mi novia y yo cenamos juntos. Antes de dormir, miro la televisión. A las 10 me baño y a las 11:30 me voy a dormir o (ya) estoy durmiendoduermo.

 

Hola Nicholas, I leave you a couple of resources that you can find interesting, my youtube channel and my fb. I hope you enjoy them.

https://www.facebook.com/pages/Spanish-from-Spain-SFS/292630590862141

https://www.youtube.com/channel/UCeseHPP6FLZppw-oz9GGeYA

2014년 5월 21일
La redacción está prácticamente perfecta Nicholas. Fíjate que duermo/me duermo son muy parecidos pero hay una pequeña connotación. Yo duermo 8 horas todos los días / A las 11.30 pm normalmente me duermo = me quedo dormido. Felicidades
2014년 5월 21일

vida diaria (ficción)

Yo me levanto a las 6 de la mañana. Desayuno con mi novia y salgo de mi casa a las 7:15. Llego a la oficina a las 8 y empiezo a trabajar. Después de llegar a la oficina tengo que escribir muchos emails a mis clientes. Normalmente, tengo una reunión con mi equipo desde las 11 hasta las 12.

Siempre almuerzo en un café cerca de la oficina. La comida es muy buena, saludable, y económica. Después de almorzar, escribo informes y me quedo con clientes. Por lo general termino de trabajar a las 6 de la tarde pero a veces trabajo horas extras cuando hay mucho que hacer. Si salgo de la oficina a las 6, llego a mi casa a las 6:45. Me gusta cocinar así que normalmente preparo la ( este artículo es opcional, de las dos maneras puede sonar bien) comida y mi novia y yo cenamos juntos. Antes de dormir, miro la televisión. A las 10 me baño y a las 11:30 duermo.

2014년 5월 21일

vida diaria (ficción)

Yo me levanto a las 6 de la mañana. Desayuno con mi novia y salgo de mi casa a las 7:15. Llego a la oficina a las 8 y empiezo a trabajar. Después de llegar a la oficina tengo que escribir muchos emails a mis clientes. Normalmente, tengo una reunión con mi equipo desde las 11 hasta las 12.

Siempre almuerzo en un café cerca de la oficina. La comida es muy buena, saludable, y económica. Después de almorzar, escribo informes y quedo con clientes. Por lo general termino de trabajar a las 6 de la tarde pero a veces trabajo horas extras cuando hay mucho que hacer. Si salgo de la oficina a las 6, yo llego a mi casa a las 6:45. Me gusta cocinar así que normalmente preparo la comida; y mi novia y yo cenamos juntos. Antes de dormir, miro la televisión. A las 10 me baño y a las 11:30 duermo (me duermo; ambas funcionan).

 

Excelente! vas muy bien! :D

2014년 5월 21일
더 빨리 진행하고 싶나요?
이 학습 커뮤니티에 참여하고 무료로 연습해보세요!
Nicholas
언어 구사 능력
중국어(북경어), 영어, 프랑스어, 일본어, 한국어, 포르투갈어, 스페인어
학습 언어
중국어(북경어), 프랑스어, 일본어, 한국어, 스페인어