다양한 영어 선생님을 검색해 보세요...
South Korea flagagnes
L'éducation doit-elle être obigatoire? Je pense que l'éducation doit être l'obligatoire. En Corée, on étudie de l'obligatoire jusqu'à l'école secondaire. Maintenant, il y a une histoire que l'enseignement-obligatoire agrandira jusqu'à le lycée. Je pense que cela est à désirer en particulier Parce que la jeunesse doit être sur la protection des adultes, parce que ils sont les existence imparfait. Bien sûr, l'enseignement-obligatoire que je dit n'est pas pour aller à bon universitaire comme en Corée. Ils doivent étudier se faire des amis et chercher quelque chose leur favori dans un école. Alors l'éducation a besoin de l'obligatoire pour donner chances à la jeunesse. 의무 교육은 필요한가? 나는 의무교육이 필요하다고 생각핟ㄴ다. 한국은 중학교까지 의무교육이며, 지금 고등학교까지 확대한다는 얘기가 있다. 개인적으로 그것은 바람직한 일이라고 생각한다. 청소년들은 불완전한 존재이기 때문에 어른의 보호아래 있어야 하기 때문이다. 물론 내가 말하는 의무교육은 한국에서처럼 좋은 대학에 가기 위한 것이 아니다. 학교 안에서 친구를 사귀는 법을 배우고, 자신이 좋아하는 걸 찾아야하기 때문이다. 그래서 청소년들에게 기회를 주기 위해 의무교육은 필요하다.

교정 · 3

0

N'ayant pas bien compris certains passages du texte, j'invite les personnes qui connaissent le corèen à proposer une correction plus adéguate.

 

L'éducation doit-elle être obligatoire?

 

Je pense que l'éducation doit être  l' obligatoire.

En Corée, on étudie de l'obligatoire l'enseignement est obligatoire jusqu'à l'école secondaire.

Maintenant (Aujourd'hui), il y a une histoire que l'enseignement-obligatoire agrandira il est question de prolonger l'école obligatoire jusqu' à le  au lycée.

Je pense que cela est à désirer (souhaitable) en particulier parce que la jeunesse doit être sur sous la protection des adultes, parce que qu' ils sont les existence imparfait?????? .

Bien sûr, l'enseignement - obligatoire que je dit (dont je parle) n'est pas pour aller à bon universitaire (dans une bonne université ???) comme en Corée.

Ils doivent étudier, se faire des amis et chercher (choisir) quelque chose leur favori qui leur plaît dans  à l'un école.

Alors l'éducation a besoin de l' d'être obligatoire pour donner toutes ses chances à la jeunesse. 

 

erreurs

suggestions

non compris

더 빨리 진행하고 싶나요?

이 학습 커뮤니티에 참여하고 무료로 연습해보세요!

집에서 편안하게 언어를 배울 수 있는 기회를 놓치지 마세요. 경험 많은 강사진을 살펴보고 지금 바로 첫 수업을 신청하세요!

오늘 학습 시작하기