다양한 영어 선생님을 검색해 보세요...
Russia flagAnna Me
Perfect and imperfect gifts هدايا مكتملة وهدايا غير مكتملة وفقاً لخلاصة (دانييل حارمس) الكاتب الروسي هناك هدايا غير مكتملة. و هذا حيث تهدي غطاء المحبرة - ولاكن أين المحبرة نفسها؟ أو حيث تهدي المحبرة - و لاكن أين المكتب الذي ممكن وضع المحبرة هذه عليه؟ اذا الشخص كان له مكتب سابقاً فتكون المحبرة هديةً مكتملةً. اذا عنده غطاء المحبرة فتكون المحبرة هديةً مكتملةً. لا يجب على هدايا مكتملة شبث أشياء أخرى. على سبيل المثال الإناء بدون اظهار يفقد معناه. و إذا رفعه من على المائدة فتضيع معناها أيضا. الحق على مَن يهدي الله الحياة له كهدية مكتملة أتمنى أنّ ملاحطتي مفهوم حتى قليلاً :)

교정 · 3

0

Perfect and imperfect gifts  هدايا مكتملة جيدة وهدايا غير مكتملة  جيدة

وفقاً لخلاصة (دانييل حارمس) الكاتب الروسي

هناك هدايا غير مكتملة.  متقنة  و هذا حيث تهدي    كأن  تهدي غطاء المحبرة - ولاكن  ولكن أين المحبرة نفسها؟ أو حيث أن  تهدي المحبرة - و لاكن لكن أين المكتب الذي يمكننا أن نضع  المحبرة عليه؟ اذا كان الشخص  له مكتب سابق فستكون المحبرة هديةً جيدة اذا عنده غطاء المحبرة فتكون المحبرة هديةً
جيدة.
لا يجب على هدايا مكتملة جيدة  شبث أشياء أخرى(I don't know what do you mean?)
. على سبيل المثال الإناء بدون اظهار  عدم إبراز الأناء يفقد معناه. و إذا رفعه  رفعناه  من على المائدة فتضيع فسيضيع معناها أيضا.
الحق على مَن يهدي الله الحياة له كهدية مكتملة
what do you mean ?
أتمنى أنّ ملاحطتي ملا حظتي مفهوم حتى ولو قليلاً
:)
0
you can write the qutation here and I will translate it for you..

더 빨리 진행하고 싶나요?

이 학습 커뮤니티에 참여하고 무료로 연습해보세요!

집에서 편안하게 언어를 배울 수 있는 기회를 놓치지 마세요. 경험 많은 강사진을 살펴보고 지금 바로 첫 수업을 신청하세요!

오늘 학습 시작하기