교정 · 10
Estoy mirando fuera
Estoy mirando fuera de mi ventana y puedo ver muchas vacas en el campo. Algunos días veo algunos caballos. ¿Tienes una buena vista en tu ventana? Dime, por favor.
I'm looking out of my window and I can see many cows in the field. Some days I see some horses,do you have a good view out of your window? please tell me
Estoy mirando fuera
Estoy mirando fuera de mi ventana y puedo ver muchas vacas en el campo. Algunos días veo algunos caballos ¿Tienes una buena vista sobre en tu ventana? Dime por favor.
I'm looking out of my window and I can see many cows in the field. Some days I see some horses,do you have a good view out of your window? please tell me
Estoy mirando fuera
Estoy mirando fuera de mi ventana (this sentence is not wrong at all, but I think it is more natural if you say: "Estoy mirando por la ventana" or "Estoy mirando a través de la ventana") y puedo ver muchas vacas en el campo. Algunos días ("día"->masculine; "el día / un día") veo algunos caballos, (or "Algunos días veo caballos") ¿tienes una buena vista sobre desde tu ventana? (or "¿tienes una buena vista a través de tu ventana?". In this case we also use "good view" in plural. We say "buenas vistas", so this phrase will be: "¿Tienes buenas vistas desde tu ventana?" or ¿Tienes buenas vistas a través de tu ventana"?) Dime por favor (or "Dímelo, por favor")
Good text wakey!!!
더 빨리 진행하고 싶나요?
이 학습 커뮤니티에 참여하고 무료로 연습해보세요!
집에서 편안하게 언어를 배울 수 있는 기회를 놓치지 마세요. 경험 많은 강사진을 살펴보고 지금 바로 첫 수업을 신청하세요!
오늘 학습 시작하기
