교정 · 14
My Chinese learning diary - day 4
My goal is to write something in Chinese each day. Today I'm trying to put together the things I've learned this week.
I'm hungry. Let's go eat. I would like a sandwich and an orange juice.
wǒ è le。wǒmen qǐ chīfàn ba。 wǒ xiǎng yī gè hānbǎobào hé yī gè chéngzhī。
我饿了。 我们 起 去吃饭 吧。 我想要三文治一个汉堡包和一个 杯橙汁。
My Chinese learning diary - day 4
My goal is to write something in Chinese each day. Today I'm trying to put together the things I've learned this week.
I'm hungry. Let's go eat. I would like a sandwich and an orange juice.
wǒ è le。wǒmen qǐ chīfàn ba。 wǒ xiǎng yī gè hānbǎobào hé yī gè chéngzhī。
我饿了。 我们 起 吃饭 吧。 我想吃一个汉堡包三明治和一个一杯 橙汁。here,you can say "吃Sandwich",but can't say "吃orange juice",you know,Juice is a liquid。。I hope you can understand my bad English.
I would like a sandwich and an orange.我想吃一个三明治,喝杯橙汁
想 [ xiang3 ] has the meaning of "would like" or "to want" when used before a verb. When used before a noun, it can mean "to miss". For example, 我想你 [ wo3 xiang3 ni3 ] = I miss you.
So, as you have "a hamburger", you should use either 要 [ yao4 ] or 想要 [ xiang3 yao4 ] instead.
If you do want to use 想 [ xiang3 ], then you should add a verb like 吃 [ chi1 ] "to eat" after it, but of course this only applies to the hamburger and you would need 喝 [ he1 ] "to drink" for the orange juice.
What is "one orange juice"? You need the right classifier, for example, cup 杯 [ bei1 ].
There are also some words you can omit, like others have done, but for Day 4, don't worry about them now.
My Chinese learning diary - day 4(我的中文学习 日 记—第四 天)
My goal is to write something in Chinese each day(我的目标是每天用中文写东西). Today I'm trying to put together the things I've learned this week.(今天我尝试把已经学到的东西整理在一起)
English:I'm hungry. Let's go eat. I would like a sandwich and an orange juice.
chinese:wǒ è le。wǒ men qù chī fàn ba。 wǒ xiǎng yào yī gè hān bǎo bāo hé yī bēi chéng zhī。
我 饿 了。我 们 起 吃 饭 吧。 我 想 要 一 个 汉 堡 包 和 一 杯 橙 汁。
My Chinese learning diary - day 4
My goal is to write something in Chinese each day. Today I'm trying to put together the things I've learned this week.
I'm hungry. Let's go eat. I would like a sandwich and an orange juice.
wǒ è le。wǒmen qǐ chīfàn ba。 wǒ xiǎng yī gè hānbǎobào hé yī gè chéngzhī。
我饿了。 我们 吃饭 吧。 我想要一个汉堡包和一杯 橙汁。
더 빨리 진행하고 싶나요?
이 학습 커뮤니티에 참여하고 무료로 연습해보세요!
집에서 편안하게 언어를 배울 수 있는 기회를 놓치지 마세요. 경험 많은 강사진을 살펴보고 지금 바로 첫 수업을 신청하세요!
오늘 학습 시작하기
