교정 · 7
This is a first stab at translating the Spanish text. My command of Spanish is not strong so I hope others will improve on this first attempt.
The introduction of women into the labour market, the poor accommodation of work life and family life and the resultant conflicts, as well as the lack of involvement of the rest of the family in housework, makes joint family responsibility a vital subject for current society. The current work that is presented studies different reference models of joint family responsibility that exist in Spanish families by looking at a small sample of the population of the Valladolid university. It also compares joint family responsibility and the distribution of the labour in single family houses and in shared apartments.
Keywords: joint family responsibility; accomodation of work and family; conflict between work and family; distribution of labour; double workday(?); involvement of children
더 빨리 진행하고 싶나요?
이 학습 커뮤니티에 참여하고 무료로 연습해보세요!
집에서 편안하게 언어를 배울 수 있는 기회를 놓치지 마세요. 경험 많은 강사진을 살펴보고 지금 바로 첫 수업을 신청하세요!
오늘 학습 시작하기
