다양한 영어 선생님을 검색해 보세요...
Bosnia & Herzegovina flagkamenko
JOANINHA Ontem passei pela Joaninha, a pastelaria pequena à sombra dos plátanos, ao lado do teatro de fantoches. Um jovem casal estava sentado num canto da esplanada da Joaninha com grandes copos de gelado de baunilha e chocolate à sua frente. Ele estava a falar algo em voz baixa e ela ria no modo das meninas que estavam conscientes da sua beleza. E ela era realmente linda, com o seu vestido claro e com os dedos inquietos que estavam a brincar com uma madeixa do seu cabelo preto. Lembrei-me da Maria. Sentamos no mesmo canto da esplanada da pastelaria no dia do seu anivresário, um dia de longa atrás, e comemos o gelado de morango. Ela estava no seu vestido novo, que a sua avó costruou por ela. Em um momento, um pouco de gelado vermelho caiu no seu colo. Disse que nada aconteceu, mas eu podia ver as lágrimas em seus olhos. A partir desse dia na pastelaria Joaninha, vi muitas lágrimas na minha vida. Algumas me lembro e algumas não. Mas a memória de lágrimas devido à mancha de gelado vermelho, levo sempre dentro de mim.

교정 · 3

0

JOANINHA

Ontem passei pela Joaninha, a pastelaria pequena à sombra dos plátanos, ao lado do teatro de fantoches. Um jovem casal estava sentado num canto da esplanada da Joaninha com grandes copos de gelado sorvete de baunilha e chocolate à sua frente. Ele estava a falar algo em voz baixa e ela ria no modo das meninas que estavam conscientes da sua beleza. E ela era realmente linda, com o seu vestido claro e com os dedos inquietos que estavam a brincar com uma madeixa do seu cabelo preto. Lembrei-me da Maria. Sentamos no mesmo canto da esplanada da pastelaria no dia do seu aniversário, um dia a muito tempo atrás, e comemos o gelado  Sorvete de morango. Ela estava no seu vestido novo, que a sua avó costurou para ela. Em um momento, um pouco de sorvete  vermelho caiu no seu colo. Disse que nada aconteceu, mas eu podia ver as lágrimas em seus olhos. A partir desse dia na pastelaria Joaninha, vi muitas lágrimas na minha vida. Algumas me lembro e algumas não. Mas a memória de lágrimas devido à mancha de sorvete vermelho, levo sempre dentro de mim.

 

à sombra dos plátanos. Pode-se usar: à sombra das árvores

더 빨리 진행하고 싶나요?

이 학습 커뮤니티에 참여하고 무료로 연습해보세요!

집에서 편안하게 언어를 배울 수 있는 기회를 놓치지 마세요. 경험 많은 강사진을 살펴보고 지금 바로 첫 수업을 신청하세요!

오늘 학습 시작하기