다양한 영어 선생님을 검색해 보세요...
Spain flagTonia
My town I Live in a small city in the southwest of Spain, close to Sevilla and frontier with Portugal. It is a city with a lot of battles in the past, it was destroyded often. In one of the Battles between French and british, . In this battle were killed a thousands british people. Now is a quite town, it has a big wall sorruond the city, very lovely, although some part is destoyed, it has river called GUADIANA,this river has 5 bridges, one of them is old and a lot of historic. The banks of river has a nice garden where most people go for a walk, running , or make skates and also cannoeing. Badajoz has for museums and cathedral, morish square,several watchtowers, and Giralda. I love it, I like living here is close to Portugal and is a city very tolerant. IT is also a modern city with avenues and Corte Inglés and big Comercial CenTE Could someone correct me in this tranlation? Thanks a lot

교정 · 3

0

My town

I Live in a small city in the southwest of Spain, close to Sevilla and the Portuguese frontier.
It is a city with a history of many battles in the past. It was destroyded often. In one of the Battles between the French and british, thousands of british people were killed.
Now it is a quite town. A lovely big wall surrounds the city, although some parts are destoyed. It has a river called GUADIANA. This river has 5 bridges, one of them is old and very historic. The banks of the river have a nice garden where most people go for a walk, run, skate, or canoe.
Badajoz has four museums and cathedrals, Morish Square, several watchtowers and Giralda. I love it. I like living here because it is a very tolerant city that is close to Portugal.
It is also a modern city with avenues and Corte Inglés and big Comercial CenTE

Could someone correct me in this tranlation? Thanks a lot

0

My Town

I live in a small city in the southwest of Spain, close to Sevilla and the border with Portugal.
It is a city where a lot of battles took place in the past. It was destroyded often. In one of the battles between the French and the British thousands of British people were killed.
Now it is a quiet town. There is a big wall surrounding the city, which is very lovely, although some parts are destoyed. There is also the Guadiana River. There are 5 bridges over the river, and one of them is old and very historical. The banks of the river have a nice garden where most people go to walk, run, skate or canoe.
Badajoz has four museums and a cathedral, a Moorish square, several watchtowers, and Giralda. I love it. I like living here because it is close to Portugal and is a very tolerant city.
It is also a modern city with avenues and a Corte Inglés and a big commerical center.

Could someone correct me in this tranlation? Thanks a lot

 

Good job, Tonia! Sounds like a wonderful place to live! 

더 빨리 진행하고 싶나요?

이 학습 커뮤니티에 참여하고 무료로 연습해보세요!

집에서 편안하게 언어를 배울 수 있는 기회를 놓치지 마세요. 경험 많은 강사진을 살펴보고 지금 바로 첫 수업을 신청하세요!

오늘 학습 시작하기