gloribel
introdução Eu quero me aprensetar, meu nome é Gloribel e meu sobrenome é Hernandez. Eu tenho 21 anos e sou Domicana. Comecei a estudar português poucas semanas atrás, porque quero estudar um semestre Lá em Brasil. Também porque acho que o sotaque dele português é muito lindo.
2014년 8월 5일 오전 4:24
교정 · 6
3

Portuguese from Portugal

 

Introdução

Eu quero/ gostaria me de apresentar-me: o meu nome é Gloribel e meu sobrenome é Hernandez. Eu tenho 21 anos e sou Domicana. Comecei a estudar Português poucas há algumas semanas atrás, porque quero estudar durante um semestre Lá em no Brasil e também porque eu acho que o sotaque dele português brasileiro é muito bonito. lindo.

 

 

Orange= Mistakes

Blue= Suggestions

2014년 8월 5일
2

Português brasileiro (em negrito: correções; em azul: sugestões)

 

Introdução/Apresentação

Eu quero/gostaria de me apresentar: o meu nome é Gloribel (e meu sobrenome é) Hernandez. Eu tenho 21 anos e sou dominicana. Comecei a estudar português poucas semanas atrás, porque quero passar um semestre estudando () em no Brasil e também porque acho que o sotaque de lá é muito lindo.

2014년 8월 5일

Introdução

Eu quero me apresentar, meu nome é Gloribel e meu sobrenome é Hernandez. Eu tenho 21 anos e sou Dominicana. Comecei a estudar português poucas semanas atrás, porque quero estudar um semestre  no em Brasil. Também porque acho que o sotaque dele português Brasileiro é muito lindo.

 

 

Bem Vinda Gloribel. Seu texto está muito bom, Parabéns!

2014년 9월 3일
Olá Gloribel, seja bem vinda! espero que você obtenha sucesso estudando português e alcance seus objetivos. Se precisar alguma ajuda é só me avisar! Até mais!
2014년 9월 3일
Olá Gloribel, Que bom que você já está se preparando para o semestre que vai estudar no Brasil. Em 2010 tive a oportunidade de conviver por uma semana com algumas pessoas da República Dominicana. Foi durante uma competição de educação tecnológica no Rio de Janeiro. O que me chamou a atenção foi o fato de todos terem se preparado para essa semana de competição tendo aulas de português. Mesmo tendo tradutores disponíveis. Seja bem vinda quando vier ao Brasil.
2014년 8월 26일
더 보기
더 빨리 진행하고 싶나요?
이 학습 커뮤니티에 참여하고 무료로 연습해보세요!