교정 · 1
Ein Abendessen bei Klaus
Hallo Eva,
gestern hat mich Klaus zum Abendessen eingeladen! Na ja, der Abend war nicht so toll! Wie immer hat Klaus schlecht gekocht. Der Wein hat mir auch nicht geschmeckt. Die Freunde von Klaus waren total langweilig, aber ich war ziemlich glücklich [/deshalb war ich ziemlich froh, dass Axel ...], weil Axel, meine liebe bester Freunde [wenn sie ein Paar sind: mein Freund], mit mir die ganze Zieeit [/die ganze Zeit mit mir] gesprochen hat [/sich die ganze Zeit mit mir unterhalten hat]. Axel war auch furchtbar langweilig [doppeldeutig. Eindeutig: /Axel hat sich auch furchtbar gelangweilt]. Ich hatte ein wichtiges [/ernsthaftes] Problem [wahrscheinlich der falsche Ausdruck]! Denn Deshalb bin ich früh gegangen und [ich] [wiederholte Worte weglassen] habe lieber andere Freunde getroffen [/mich lieber mit anderen Freunden getroffen]. Wir sind in eine Bar gegangen und bis zwei Uhr morgens habtten wir viel Spaß [/und haben bis zwei Uhr morgens viel Spaß gehabt].
Und so war der Abend doch noch gut!
Bis Bald!
Paula
더 빨리 진행하고 싶나요?
이 학습 커뮤니티에 참여하고 무료로 연습해보세요!
집에서 편안하게 언어를 배울 수 있는 기회를 놓치지 마세요. 경험 많은 강사진을 살펴보고 지금 바로 첫 수업을 신청하세요!
오늘 학습 시작하기
