David
Eu meu chamo David. hoje eu mire uma pelicula titulado "what if". A pelicula muito boa. A pelicula trata se de um homen que gosta de uma mulher joven pero a mulher esta comprometida.
2014년 8월 18일 오전 6:33
교정 · 5
1

Eu meu chamo David.

Hoje eu assisti um filme entitulado "what if". O filme é muito bom. É sobre um homen que gosta de uma mulher jovem que está comprometida.

2014년 8월 18일
1

Portuguese Standard

 

Eu meu chamo-me/O meu nome é/ Eu sou o David.

Hoje eu mire vi uma pelicula um filme titulado chamado "What if". A pelicula muito boa. A pelicula O filme era muito bom, tratava-se de um homen que gostava de uma mulher jovem, mas pero a mulher/esta esta era comprometida comprometida.

 

 

Orange= mistakes.

Blue= Portuguese standard and suggestions.

 

2014년 8월 18일

Eu meu chamo David.

hoje eu mire uma pelicula titulado assisti um filme chamado "what if". A pelicula muito boa Um filme muito bom. A pelicula trata se O filme trata de um homen que gosta de uma mulher joven pero jovem porém a mulher esta comprometida.

 

<em>Tenha muito cuidado para não confundir o Português com o Espanhol.
A palavra "pero" é usada exclusivamente no Espanhol. No Português usamos "mas", "porém", "entretanto",...</em>

<em>"Pelicula" também está correto no Português, porém o mais comum é falarmos "Filme".</em>

<em>Continue praticando.</em>

2014년 8월 18일
더 빨리 진행하고 싶나요?
이 학습 커뮤니티에 참여하고 무료로 연습해보세요!