Search from various 영어 teachers...
Smile
询问客人的地址应该怎么表达
我遇到了一些客人,他们都会给邮箱的地址我, 例如Po Box xxxx,但是这样的地址无法寄出货物,我想要的是住宅的地址,什么街道,房号等。我应该怎么表达,并礼貌地询问呢?
这样可以吗?
Hi friend,
Could you please inform us your detail address? Not post box number . Thank you in advance.
Best regards,
Nicole
2014년 8월 26일 오전 4:34
교정 · 4
2
询问客人的地址应该怎么表达
我遇到了一些客人,他们都会给邮箱的地址我, 例如Po Box xxxx,但是这样的地址无法寄出货物,我想要的是住宅的地址,什么街道,房号等。我应该怎么表达,并礼貌地询问呢?
这样可以吗?
Hi friend,
Could you please inform us your detail address? Not post box number . Thank you in advance.
Best regards,
Nicole
Instead of just post box number, could you kindly provide your specific address please?
2014년 8월 26일
1
询问客人的地址应该怎么表达
我遇到了一些客人,他们都会给邮箱的地址我, 例如Po Box xxxx,但是这样的地址无法寄出货物,我想要的是住宅的地址,什么街道,房号等。我应该怎么表达,并礼貌地询问呢?
这样可以吗?
Hi friend, Hello,
Could you please inform provide us your with a more detailed address? Having just a Not postal address box number is not enough to have things delivered to you. Thank you for your understanding. in advance.
Best regards,
Nicole
2014년 8월 26일
直接问:具体地址在哪里,或门牌号什么的.
如果是具体个人, 可以问:住址.
如果是公司, 可以问:厂址.
2014년 8월 27일
더 빨리 진행하고 싶나요?
이 학습 커뮤니티에 참여하고 무료로 연습해보세요!
Smile
언어 구사 능력
중국어(북경어), 중국어(광동어), 중국어(기타), 영어, 독일어, 포르투갈어, 러시아어, 스페인어
학습 언어
영어
좋아할 수도 있는 읽을거리

Same Word, Different Meaning: American, British, and South African English
10 좋아요 · 7 댓글

How to Sound Confident in English (Even When You’re Nervous)
12 좋아요 · 9 댓글

Marketing Vocabulary and Phrases for Business English Learners
9 좋아요 · 2 댓글
다른 읽을거리