Levi
is this correct 日本語? あそこにこれは何でか? i am trying to say "what is that over there" そこにこれは何ですか? i am trying to say "what is this here"
2014년 8월 28일 오후 3:53
교정 · 4
1

is this correct 日本語?

あそこれは何でか? i am trying to say "what is that over there"
これは何ですか? i am trying to say "what is this here"

2014년 8월 28일

is this correct 日本語?

あそこにこれは何でか? i am trying to say

 

"what is that over there" You can not translate this sentence literally.

Correct would be: あそこにあるものは何ですか?


そこにこれは何ですか? i am trying to say

"what is this here" ここにあるものは何ですか?

 

2014년 8월 31일
더 빨리 진행하고 싶나요?
이 학습 커뮤니티에 참여하고 무료로 연습해보세요!