다양한 영어 선생님을 검색해 보세요...
United States flagLevi
金曜日 今日は何をやりましたか? 六時に起きました。すいみん(睡眠)が好きいですが赤ちゃんの夜泣き ok head is not working, what I want to say is: I love sleep but the baby's crying makes it difficult. Help!

교정 · 3

1

金曜日

今日は何をやりましたか(or しましたか)?
六時に起きました。

The word-by-word translation of "I love sleep but the baby's crying makes it difficult" would be:

すいみん(睡眠)が好きいですが、赤ちゃんの夜泣きはそれを困難にします。

I would say: 寝ることが大好きですが、赤ちゃんの夜泣きのせいでよく眠れません /  なかなかねむれません / ゆっくり眠ることができません。

 

 

Good job! I hope you can sleep well. 

더 빨리 진행하고 싶나요?

이 학습 커뮤니티에 참여하고 무료로 연습해보세요!

집에서 편안하게 언어를 배울 수 있는 기회를 놓치지 마세요. 경험 많은 강사진을 살펴보고 지금 바로 첫 수업을 신청하세요!

오늘 학습 시작하기