교정 · 3
Audf der Bank
A "Der Kunde" : Hallo, guten Tag.
B "Bankangestellte" : Guten Tag, wie kann ich Ihnen helfen?
A: ich möchte mein Konto schliessßen.
B: Wozu [/Warum] möchten Sie Ihr Konto schloss machen schließen?
A: Weil ich nach Mutterheimat in mein Vaterland zurück fliegen.
B: Ok, aber ich brauche Ihre Karte, bitte.
A: Das ist ja das Problem, ich habe die sie verloren.
B: Wie ist denn Ihre Kontonummer, bitte?
A: 45 85 38 11 01.
B: Tut mir leid, Sie können nicht Ihr Geld zurück nicht abheben, weil Ihr Konto ist ein Sperrkonto und ist zu neu ist [= weil Ihr Konto ein Sperrkonto ist und zu neu ist, zwei Nebensätze mit "weil", gemeinsames "ist" ganz am Ende]. Sie dörfen müssen noch mehr 3 Monate länger warten, dann ob Sie können Sie das ganze Geld zurück abheben.
A: Danke schön. Auf Wiedersehen.
B: Auf Wiedersehen.
더 빨리 진행하고 싶나요?
이 학습 커뮤니티에 참여하고 무료로 연습해보세요!
집에서 편안하게 언어를 배울 수 있는 기회를 놓치지 마세요. 경험 많은 강사진을 살펴보고 지금 바로 첫 수업을 신청하세요!
오늘 학습 시작하기
