다양한 영어 선생님을 검색해 보세요...
United States flagThomas
我的车不工 T_T/^_^ 我周末打算去车的商店买汽车。我的车不工。我要买一个蓝色“Nissan Cube”。 我的妈妈说话“Nissan Cube”是汽车不好看“ 但是我追到那个汽车是汽车太好。为Nissan只做好车。我今星期开车妈妈的汽车。

교정 · 6

0

我的车不工 T_T/^_^

我周末打算去车的商店买汽车。我的车不工。我要买一个蓝色“Nissan Cube”。 我的妈妈说话“Nissan Cube”是汽车不好看“ 但是我追到那个汽车是汽车太好。为Nissan只做好车。我今星期开车妈妈的汽车。

 

 

我这周末打算去车行买辆新车。我之前的车没法开了。我要买辆蓝色的尼桑cube。我妈说:“尼桑cube这车不好看”。

(后面2句实在没看懂要表达什么意思,我猜一下是:但是我想要的那辆车太贵了,所以只能选择尼桑?)我这周

还是开妈妈的车。

0

我的车不工 T_T/^_^

我周末打算去车的商店汽车销售中心买汽车。,我的车不工无法启动了。,我要打算买一个辆蓝色“Nissan Cube”。 我的妈妈说话:““Nissan Cube”是汽车不好看。“, 但是我追到关注的那个汽车是汽车太汽车款型很好。,因为Nissan只制做好车。我今这星期开车妈妈的汽车。

 

sorry I am so confused by the sentence“我的汽车不工”,is that mean your car is not very good,so you decided to buy a new one,or you are talking about your car has been out of order。I think maybe you have some shortcomings in the grammar,and I suggest you better to do more chat with the Chinese people,and let them recommend you some Chinese movies,good luck, and keep the faith!

0
i suggest u write in English first, then translate into Chinese. it's convenient to correct ur writing for us.

더 빨리 진행하고 싶나요?

이 학습 커뮤니티에 참여하고 무료로 연습해보세요!

집에서 편안하게 언어를 배울 수 있는 기회를 놓치지 마세요. 경험 많은 강사진을 살펴보고 지금 바로 첫 수업을 신청하세요!

오늘 학습 시작하기