Učim bosanska sada.

Dobar večer. U Ameriku odvjetnik sam. Učim Bosanska. Sada slabo razumjem.

Učim sada bosanski

Dobra (f) večer (f), (Dobra veče). Odvjetnik sam u Americi (#7). Učim bosanski. (#4) Sada (ga) slabo razumijem.

:-)

Učim bosanski a sada.

Dobar večer. U Americi sam ku odvjetnica.  k sam. Učim bosanski. Bosanska. Sada ga slabo razumijem. 

Dobra (f) večer (f)

Idem U Ameriku - I go to the USA

but

Radim u Americi - I work in the USA. 

Everything that is finished on: ski, ški, čki,... should be written with the small letters.

Nice job.