교정 · 6
PT-PT
A pior actividade doméstica de todas pior de tudas
Na minha opinão a pior actividade doméstica pior de tudas é arrumar fazer a cama. Essa actividade é demasiado chata demais, (eu) também acho que essa até nem não é ate útil, porque mais cedo ou mais tarde a gente toda va todos nós vamos a dormir e, obviamente, a desarrumar a casa.
The mistakes are in red and suggestions on how to improve the sentences are in blue, based on how we speak in Portugal.
() = Option or information
A atividade domestica pior de todas
Na minha opinião a atividade domestica pior de todas é arrumar a cama. Essa atividade é chata demais, eu também acho que essa não é nem útil, porque mais cedo ou mais tarde a gente toda vai a dormir e, obviamente, a desarrumar a casa.
A atividade domestica pior de tudas ( todas)
Na minha opinão a atividade domestica ( é) pior de tudas (todas) è arrumar a cama. Essa atividade é chata demais, eu também acho que essa não é ate (muito) útil, porque mais cedo ou mais tarde a gente (vai) toda dormir e, obviamente, a desarrumar a casa .
cama.
A atividade doméstica pior de todas
Na minha opinião, a atividade doméstica pior de todas é arrumar a cama. Essa atividade é chata demais. Eu também acho que essa não é uma atividade útil, porque mais cedo ou mais tarde a gente volta a dormir e, obviamente, a desarrumar a cama.
Parabéns!
Continue assim.
Nilton
A pior atividade atividade doméstica pior de todas
Na minha opinão a pior atividade domestica pior de todas é arrumar a cama. Essa atividade é chata demais, eu também acho que essa não é ate nem útil / acho que é até inútil, porque mais cedo ou mais tarde a gente toda vai a dormir e, obviamente, a desarrumar a cama.
-
ótimo texto! :) sempre falo isso para minha mãe, mas nunca funciona hahah
더 빨리 진행하고 싶나요?
이 학습 커뮤니티에 참여하고 무료로 연습해보세요!
집에서 편안하게 언어를 배울 수 있는 기회를 놓치지 마세요. 경험 많은 강사진을 살펴보고 지금 바로 첫 수업을 신청하세요!
오늘 학습 시작하기
