다양한 영어 선생님을 검색해 보세요...
United States flagLili
Лень в изучении языков Я 5 лет учу русский язык. В первые три года занятий прогресс ощущался. Я заучивала много фраз, читала много статей, и слушала подкасты. Результаты моего труда стали все более заметны каждый день. Теперь я могу сказать что я пишу и говорю по-русски на приличном уровне, но не могу похвастаться тем, что я достигла беглости. Я хочу доучить русский язык до более выского уровня, но мотивация улетучилась. После того, как я стала понять, что могу понимать без особого труда простые вещи на русском языке, я стала лениться! К сожалению, мне кажется что это распространенная проблема.

교정 · 6

2

Лень в изучении языков

Я 5 лет учу русский язык. В первые три года занятий прогресс ощущался. Я заучивала много фраз, читала много статей, и слушала подкасты. Результаты моего труда стали все более заметны каждый день. Теперь я могу сказать что я пишу и говорю по-русски на приличном уровне, но не могу похвастаться тем, что я достигла беглости. Я хочу доучить русский язык до более выского уровня, но мотивация улетучилась. После того, как я стала понять (понимать), что могу понимать без особого труда простые вещи на русском языке, я стала лениться! К сожалению, мне кажется что это распространенная проблема.

 

Отличный русский)

Лень это факт понятный. Может вам нужно отвлечься? Или изучать язык между делом: совмещать с чем-то, например русской кухней или чем-то другим, где есть практика языка.

0
Как говорится, первые 80% результата достигаются за 20% времени, а последние 20% результата требуют оставшихся 80% времени... :)
0

Лень в изучении языков

Я 5 лет учу русский язык. В первые три года занятий прогресс ощущался. Я заучивала много фраз, читала много статей, и слушала подкасты. Результаты моего труда стали(*) становились все более заметны с каждым днем. Теперь я могу сказать, что я пишу и говорю по-русски на приличном уровне, но не могу похвастаться тем, что я достигла беглости. Я хочу доучить русский язык до более выского уровня, но мотивация улетучилась. После того, как я стала понимать (осознала), что могу понимать без особого труда простые вещи на русском языке, я стала лениться! К сожалению, мне кажется, что это распространенная проблема.

 

*) стали - совершенный вид, завершенное действие, а в предложении описывается процесс.

 

0

Лень в изучении языков

Я 5 лет учу русский язык.  Первые три года занятий  был прогресс  . Я заучивала много фраз, читала много статей, и слушала подкасты. Результаты моего труда с каждым днем становились все более заметны. Теперь я могу сказать ,что я пишу и говорю по-русски на приличном уровне, но не могу похвастаться тем, что я достигла беглости речи. Я хочу доучить русский язык до более выского уровня, но моя мотивация улетучилась. После того, как я   осознала, что могу понимать без особого труда простые вещи на русском языке, я стала лениться! К сожалению, мне кажется ,что это распространенная проблема.

0
Вот в соседних сообщениях, рядом, парень из Англии получил сертификат ТРКИ, попробуй и ты? Вот тебе и будет мотивация дополнительная двигаться вперёд..

더 빨리 진행하고 싶나요?

이 학습 커뮤니티에 참여하고 무료로 연습해보세요!

집에서 편안하게 언어를 배울 수 있는 기회를 놓치지 마세요. 경험 많은 강사진을 살펴보고 지금 바로 첫 수업을 신청하세요!

오늘 학습 시작하기