다양한 영어 선생님을 검색해 보세요...
China flagplayaygy
翻訳宿題 (1) a:張さん、レポートがてしまいましたか。 b:てしまいました。試験もいよいよ来て、だから準備をしておければならないです。 じゃ、来週から忙しくなりましょうね。 (2) a:李さん、昨晩何か遅くで見ましょうです。 b:はい。この本を見てありました。私は寝で見てあり、そのずつ寝ていました。 a:どんな本ですか。私は見てまいいですか。 b:はい。この本は日本の歴史を詳しく紹介してあります。私は毎日少しずつ読んでいます。しかし、本当に難しくて、やはりわかないことが多いです。 a:そうですか。でも、何度も見て分かるようになりましょう。

교정 · 2

1

翻訳の宿題

(1)
a:張さん、レポートは書いてしまいましたか。
b:はい、書きました。試験も近いので、準備をしておかなければならないです(なりません)。

a:じゃ、来週から忙しくなりますね。
(2)
a:李さん、昨晩何か遅くまで見ていましたね。
b:はい。この本を読んでいました。私は寝で見てあり、そのずつ寝ていました。 ※意味が分かりません。「ベッドで読んでいるうちにいつの間にか寝ていました。」ということですか。
a:どんな本ですか。私も見てまいいですか。
b:はい。この本は日本の歴史を詳しく紹介したものです。私は毎日少しずつ読んでいます。しかし、本当に難しくて、やはりわかないことが多いです。
a:そうですか。でも、何度も読んだら分かるようになるでしょう。

더 빨리 진행하고 싶나요?

이 학습 커뮤니티에 참여하고 무료로 연습해보세요!

집에서 편안하게 언어를 배울 수 있는 기회를 놓치지 마세요. 경험 많은 강사진을 살펴보고 지금 바로 첫 수업을 신청하세요!

오늘 학습 시작하기