kuma
Che peccato.... Quando preparavo colazione, mi sono accorta che c'era la muffa nella marmellata. L'avevo mangiata soltanto una volta. L'ho buttata tutta. Che peccato.....
2014년 11월 22일 오전 9:56
교정 · 3

Che peccato...

Mentre preparavo la colazione, mi sono accorta che c'era la muffa nella marmellata. 

L'avevo mangiata soltanto una volta, ma oggi l'ho dovuta buttare. Che peccato!

2014년 11월 22일

Che peccato....

Quando Mentre preparavo (anche "stavo preparando") la colazione, mi sono accorta che c'era la muffa nella marmellata.
L'avevo mangiata soltanto una volta.
L'ho buttata tutta.
Che peccato.....

2014년 11월 22일

Che peccato....

Quando ( è più corretto dire "mentre " ) preparavo la colazione, mi sono accorta che c'era della muffa nella marmellata.
L'avevo  mangiata soltanto una volta. (Ne ho mangiato solo un pò)

L'ho buttata tutta. ( Poi ho buttato il resto )
Che peccato.....

2014년 11월 22일
더 빨리 진행하고 싶나요?
이 학습 커뮤니티에 참여하고 무료로 연습해보세요!