다양한 영어 선생님을 검색해 보세요...
Shabnam
Italy 5 I am learning "past" tense. 1. Ieri, io ho parlato con un amico da Italia. Lui è un uomo gentile e ha mi aiutarto ( helped me) in imparare l'italiano. Mi piaciato ( i liked?) parlare con lui. 2. Ho volerto da bevere qualcosa, quindi ho bevato una tazza da tè. 3. Ho andato a comprare una camicia rossa ma non ho potato ( i could not) trovare una camicia bella. 4. Ho una casa grande ma non mi piace, quindi vorrie cercare per una casa piccolo

교정 · 17

1

Italy 5

I am learning "past" tense. Sto imparando il tempo passato.

1. Ieri, io ho parlato con un amico dall'Italia italiano. Lui È un uomo gentile e mi ha mi aiutarto (helped me) in nell'imparare l'italiano. Mi è piaciuto (I liked) parlare con lui.

2. Ho voluto (better "volevo" - *) da bevere qualcosa, quindi ho bevuto una tazza da tè.

3. Ho Sono andata (differently from English, in Italian there are two auxiliary verbs: "avere" (to have) and "essere" (to be), usually transitive verbs use "avere" and intransitive ones use "essere", but this isn't ever true. Take care that with "essere" the past participle must agree with the subject on gender and number) a comprare una camicia rossa ma non ho potuto (I could not) trovare una camicia bella.

4. Ho una casa grande ma non mi piace, quindi vorrei cercare per ("cercare" is transitive) una casa piccola (casa is feminine).

In Italian there are five past tense: "imperfetto", "passato remoto", "passato prossimo", "trapassato prossimo", "trapassato remoto".
For now, don't care about "trapassato prossimo" and "trapassato remoto", they are used to describe an action in the past preceding another action in the past, as well as "past perfect" does in English.
For now, don't care also about "passato remoto", it is rarely used in speech, but in the south of Italy.
Instead, it is important to highlight the difference between "imperfetto" and "passato prossimo". You use "imperfetto" for habitual or continuos or ongoing actions in the past; you use "passato prossimo" for completed actions in the past on their resulting state.

1

Italy 5

Sto imparando il tempo passa to

1. Ieri ho parlato con un amico in Italia. Lui è gentile e mi ha aiutato ad imparare l'italiano. Mi piace parlare con lui.

2. Ho voluto bere (o volevo bere) qualcosa, quindi ho bevuto una tazza di tè.

3. Sono andata a comprare una camicia rossa, ma non ho potuto trovarne una bella.

4. Ho una casa grande, ma non mi piace, quindi vorrei cercare una casa più piccola.

1

Italy 5

I am learning "past" tense.

1. Ieri ho parlato con un amico italiano, una persona gentile che mi ha aiutato ad imparare l'italiano.( it is true:you are practicing tha past tense right now but in this case it would be better to say: " una persona gentile che mi sta aiutando ad imparare l'italiano: actually you did not learn italian yet.) Mi è piaciuto parlare con lui..

2. Volevo bere qualcosa quindi ho bevuto una tazza da tè.

3. Sono andata a comprare una camicia rossa ma non ne ho potuto trovare di belle.

4. Ho una casa grande ma non mi piace, quindi ne vorrei cercare una piccola.

 

you are improving! 

1

Italy 5

I am learning "past" tense.

1. Ieri, (io) ho parlato con un amico da Italia italiano. Lui è un uomo gentile e mi ha mi aiutarto ( helped me) in ad imparare l'italiano. Mi è piaciuto ( i liked?) parlare con lui.

2. Ho volerto voluto da bevere qualcosa, quindi ho bevuto una tazza da di tè.

3. Ho Sono andata a comprare una camicia rossa ma non ho potuto ( i could not) trovare una camicia bella.

4. Ho una casa grande ma non mi piace, quindi vorrie vorrei cercare per una casa piccola

더 빨리 진행하고 싶나요?

이 학습 커뮤니티에 참여하고 무료로 연습해보세요!

집에서 편안하게 언어를 배울 수 있는 기회를 놓치지 마세요. 경험 많은 강사진을 살펴보고 지금 바로 첫 수업을 신청하세요!

오늘 학습 시작하기