Larisa
Un aceite de oliva En Rusia no tiene popularidad un aceite de oliva. Habitualmente se utiliza el aceite de girasol refinado. 20 años atrás en nuestras tiendas estaba sólo el aceite de girasol no refinado. Se cocinó sólo con él. Ahora en la venta están mucho diferentes los aceites. Pero, como antes, se utiliza el aceite de girasol, porque es más barato y habitual. Sin embargo, se hablan que el aceite de oliva es útil. Por eso comenzamos comer el aceite de oliva con unas ensaladas y unas gachas, aunque, su gusto parece inhabitual y específico.
2014년 11월 26일 오후 12:00
교정 · 8
1

El aceite de oliva.

En Rusia no tiene popularidad el aceite de oliva. Habitualmente se utiliza el aceite de girasol refinado. 20 años atrás/Hace veinte años, en nuestras tiendas sólo había aceite de girasol no refinado. Se cocinba sólo con él. Ahora, en la venta, hay muchos tipos diferentes de aceites. Pero, como antes, se utiliza el aceite de girasol porque es más barato y habitual. Sin embargo, se dice que el aceite de oliva es más sano. Por eso comenzamos a tomar el aceite de oliva con unas ensaladas y unas gachas aunque su gusto parece raro/diferente y específico.

2014년 11월 26일

<em>El</em> aceite de oliva

En Rusia no tiene popularidad <em>usar el </em>aceite de oliva. Habitualmente se utiliza el aceite de girasol refinado. <em>Veinte</em> años atrás en nuestras tiendas sólo <em>se vendía</em> el aceite de girasol no refinado. Se <em>cocinaba</em> sólo con él. Ahora <em>están a</em> la venta <em>muchas variedades de aceites/ ahora están a la venta diferentes aceites</em>. Pero, como antes, se utiliza el aceite de girasol, porque es más barato y <em>popular</em>. Sin embargo, se <em>dice</em> que el aceite de oliva es útil. Por eso comenzamos a utilizar el aceite de oliva <em>(no se dice que se come, se dice que sirve para condimentar las comidas) en las </em>ensaladas y unas gachas (?), aunque, su gusto parece<em> exótico y único</em>.

 

 

<em>A mi me encanta el aceite de oliva. En Argentina usamos mucho ambos tipos de aceites.</em>

2014년 12월 2일

El aceite de oliva

En Rusia no tiene popularidad el aceite de oliva. Habitualmente se utiliza el aceite de girasol refinado. 20 años atrás en nuestras tiendas sólo había aceite de girasol no refinado. Sólo se cocinaba con él. Ahora hay muchos aceites diferentes a la venta. Pero, como antes, se utiliza el aceite de girasol, porque es más barato y habitual. Sin embargo, se habla de que el aceite de oliva es útil. Por eso comenzamos a tomar el aceite de oliva con unas ensaladas y unas gachas, aunque, su gusto parece inhabitual y específico.

2014년 11월 26일
더 빨리 진행하고 싶나요?
이 학습 커뮤니티에 참여하고 무료로 연습해보세요!