교정 · 8
Is the grammar correct?
你好, 我叫凡的瑞.我是美国学生.我是学音乐的,不过我也喜欢语言. 我的中文小不好, 但是我的韩文和我的印地文好. 有一天我旅行. 我玩喜欢小提琴和钢琴. 我家有五可口人。 我妈妈, 我爸爸, 我妈妈妹妹,我哥哥和我。 我爸爸和我哥哥和我叫 Frederick. 我妹妹叫 Precious. 我爸爸是老师。 我妹妹哥哥和我都是学生。 我喜欢学外国文和。 这年我常常 我今年经常听中国的音乐。我不常常看电影可是我要去。我不经常去看电影,但是以后我会经常去的。
你好,我叫凡的瑞,我是美国学生,我是学音乐的,不过我也喜欢语言。我的中文不好,但是我的韩文和我的印地文好,我怕喜欢小提琴和钢琴,我家有五口人,妈妈、爸爸、妹妹、哥哥和我。爸爸、哥哥和我叫Frederick,妹妹叫Precious。我爸爸是老师,妹妹哥哥和我都是学生。我喜欢学外文,今年我经常听中国的音乐,我不经常去看电影,但是以后我会经常去的。
Is the grammar correct?
你好, 我叫凡 的 瑞. 我 是 美国 学生. 我是学音乐的。不过我也喜欢学语言. 我的中文小好不是太好, 我 韩文很好和 我的印地语文好. 有一天我旅行. 我玩小提琴和弹钢琴.
我家有五可人。妈妈, 爸爸, 妈妈,哥哥和我。 我爸爸和哥哥和我 叫 Frederick. 我妹妹叫 Precious. 我爸爸是老师。 我妹妹哥哥和我都是学生。
我喜欢学外国文学。 我这年常常
听中国的音乐。我不常常看电影,可是以后我要去看电影。
Is the grammar correct?
你好, 我叫凡 的 瑞. 我 是 一名美国 学生。 我的专业是音乐(My major is Music),不过我很喜欢语言. 我的中文不太好(my chinese is not very good)、韩语很好印地文一般. 有一天我旅行(I don;t know what you mean, you want to play violin in your trip?). 我会小提琴和钢琴.
我家有五口人。 妈妈, 爸爸, 我妈妈,我哥哥(omit my)和我。 我爸爸、我哥哥和我 有一个共同的名字,Frederick(My father ,my brother and I have a same name, Frederick). 我妹妹叫 Precious.
我爸爸是一名老师,我妹妹哥哥和我是学生妹妹,哥哥和我都是他得学生(my brother ,my sister and I are all his students)。
我喜欢阅读外国文学作品(I like to read international noval)。 今年我听了中国的音乐(I have listened lots of chiese music)。我不经常去看电影,可是我喜欢去(I don't go to ciname a lot ,but I like to ?)。
My friend. there is no grammar mistakes on most of words , I just make it more like from a native CHinese speaker.
Hope my correction a little helps.
Is the grammar correct?
你好, 我叫凡 的 瑞. 我 是 美国 学生. 我是学音乐(的)不过我也喜欢(学习)语言. 我的中文 小(I'm not sure you wanna say good or bad,good is 好,bad is不好)好, 我 韩文很好和,我的印地文(也also很)好. 有一天我(去)旅行. 我玩小提琴和钢琴.
我家有五可(口)人。 我妈妈, 我爸爸, 我妈妈(maybe you wanna say sister, :D 妹妹),我哥哥和我。 我爸爸和(you can use "、" to take a place of "和"is better)我哥哥和我 叫 Frederick. 我妹妹叫 Precious. 我爸爸是老师。 我妹妹(、)哥哥和我是学生。
我喜欢学外国文(外语)和。 这(一)年我常常
听中国的音乐。我不常常(经常is better)看电影可是我要去(看)。
더 빨리 진행하고 싶나요?
이 학습 커뮤니티에 참여하고 무료로 연습해보세요!
집에서 편안하게 언어를 배울 수 있는 기회를 놓치지 마세요. 경험 많은 강사진을 살펴보고 지금 바로 첫 수업을 신청하세요!
오늘 학습 시작하기
