다양한 영어 선생님을 검색해 보세요...
Romania flagCsilla
三只小狼 尽找麻烦事做。。。end up looking for trouble? plz translate and explain

교정 · 5

1

三只小狼

尽找麻烦事做。。。end up looking for trouble? plz translate and explain

 

You may refer to 自找麻烦 or 自寻烦恼. There is a saying like this, don't trouble trouble till trouble troubles you. In Chinese, we may say 不要自寻烦恼 or 不要自找麻烦.

0

三只小狼  Three little [cub] wolves

尽找麻烦事去做。。。end up looking for trouble? plz translate and explain

 

Literally means "to the ultimate end, looking for trouble to do".  In proper English, "unrelentlessly looking for trouble"

더 빨리 진행하고 싶나요?

이 학습 커뮤니티에 참여하고 무료로 연습해보세요!

집에서 편안하게 언어를 배울 수 있는 기회를 놓치지 마세요. 경험 많은 강사진을 살펴보고 지금 바로 첫 수업을 신청하세요!

오늘 학습 시작하기