다양한 영어 선생님을 검색해 보세요...
United States flagRachel
La muerte de la abuelita, la tempestad de nieve, y la interconectividad del ánima humana (parte 1) Después de 94 años de resiliencia, cuando justo empezábamos a creerla inmortal, superior a los confines del tiempo, mi querida abuelita se murió el 15 de noviembre 2014. Era un alba de sábado soleada cuando se cerró los ojos por la última vez, cansada de su vida larga, derritiéndose con paz para hacerse una nueva forma de vida en otro plano de existencia. Seguramente estoy triste por perderla, por despedir a todos los años llenos de felicidad y cariño que pasé con ella, a una mujer especial que sirvió como el pegamento de la familia, pero ya sé que era hora buena. Ya se desapareció la abuela de que me acuerdo hace un par de años al traerla a la residencia. Qué pesante ver a mi adorada así. El mismo finde, había noticias de que venía una gran tempestad de nieve. No las creí, o quizás, no quisiera creerla porque me daba ansiedad el pensamiento del funeral, de permitirme a expresar emociones profundas en frente de los otros; de apoyar a la familia si también las mostraran. Pero al conducir a casa del trabajo el lunes por la noche, cuando alcancé la última carretera que me quedó, el tiempo se convirtió de repente en un huracán del norte; viento fuerte, nieve gruesa, rayos imposibles, trueno feroz. El asfalto una vez claro ya fue cubierto por hielo. Por fin llegué a casa, temblando con ansiedad, pero aliviada por no tener que ir al trabajo el próximo día, que las emociones me impedían en ondas ese lunes. Solía que estuvimos atrapados en casa hasta el sábado. La nieve sólo dejó de caer por una hora en total durante esos cinco días. La vista por ventana fue una blanca cegadora, y la nieve pareció construyendo sus propios edificios alrededor de los nuestros – si midieron cinco pies al final. Aunque estoy bien acostumbrada a la nieve persistente, nunca he visto una tempestad así terrible en la vida.

교정 · 1

0

La muerte de la abuelita, la tempestad de nieve, y la interconectividad del ánima humana (parte 1)

Después de 94 años de resiliencia, cuando justo empezábamos a creerla inmortal, superior a los confines del tiempo, mi querida abuelita se murió el 15 de noviembre 2014. Era un al alba de un sábado soleado cuando se cerró los ojos por la última vez, cansada de su vida larga, derritiéndose con paz para hacerse una nueva forma de vida en otro plano de existencia. Seguramente estoy triste por perderla, por despedir a todos los años llenos de felicidad y cariño que pasé con ella, a una mujer especial que sirvió como el pegamento de la familia, pero ya sé que era hora buena. Ya se desapareció la abuela de que me acuerdo recuerdo hace un par de años al traerla a la residencia. Qué pesarnte ver a mi adorada así.

El mismo finde, había noticias de que venía una gran tempestad de nieve. No las creí, o quizás, no quisiera creerla porque me daba ansiedad el pensamiento del funeral, de permitirme a expresar emociones profundas en frente de los otros; de apoyar a la familia si también los mostraban.

Pero al conducir a casa del trabajo el lunes por la noche, cuando alcancé la última carretera que me quedó, el tiempo se convirtió de repente en un huracán del norte; viento fuerte, nieve gruesa, rayos imposibles, trueno feroz. El asfalto una vez claro ya fue cubierto por hielo. Por fin llegué a casa, temblando con ansiedad, pero aliviada por no tener que ir al trabajo el próximo día, que las emociones me impedían en ondas ese lunes.

Solía que estuvimos atrapados en casa hasta el sábado. La nieve sólo dejó de caer por una hora en total durante esos cinco días. La vista por la ventana fue una blanca y cegadora, y la nieve pareció construyendo haber construido sus propios edificios alrededor de los nuestros – si midieron median cinco pies al final. Aunque estoy bien acostumbrada a la nieve persistente, nunca he visto una tempestad así tan terrible en la vida.

더 빨리 진행하고 싶나요?

이 학습 커뮤니티에 참여하고 무료로 연습해보세요!

집에서 편안하게 언어를 배울 수 있는 기회를 놓치지 마세요. 경험 많은 강사진을 살펴보고 지금 바로 첫 수업을 신청하세요!

오늘 학습 시작하기