Search from various 영어 teachers...
JackH1994
Привет! Здравствуйте ребята! Меня зовут Jack Heaton и у мне шестнадцать лет. Я живу в Манчестере в Англии. Это не очень красиво. Я говорю по-английски и я говорю по-немецки очень хорошо. Я говорю по-французски довольно хорошо, и по-русски немножко. Мне нравиться Русском Языке потому что это интересно.
2011년 1월 8일 오후 8:13
교정 · 12
1

Привет!

Здравствуйте ребята! Меня зовут Jack Heaton и у (у - means "smb has smth" I have a book - У меня есть книга) мне шестнадцать лет. Я живу в Манчестере в Англии. Это не очень красиво. (Better: Это не очень красивое место или тут не очень красиво. Your phrase is not understandeable for Russians. If you want to point that smth is or isn't nice, big and so on you should point at it. Especially if we don't see the thing which you are describing. Your exact phrase could be used for somebody's actions, like "It is not good to do smth" Он вел себя не очень красиво, по отношению к этой девушке - means that he insulted her) Я говорю по-английски и я говорю по-немецки очень хорошо. Я говорю по-французски довольно хорошо, и по-русски немножко.  (It will be more natural for Russians to combine this sentences in one like "I can do this, and this, and this. Я хорошо говорю по-английскиб по-немецки, по-французски и немного по-русски) Мне нравиться Русском Языке русский язык (Russian cases is the most difficult thing for learners. Even for Russians. So, it needs a long explanation and if you're interesting in it - just write to me. I'll help you with pleasure. Your phrase here means - in the Russian Language.) потому что это интересно.(Correct. Another variant - потому что он интересный)

Your Russian is very good, really. I like it. So, don't take offense at me about this blue areas, please, I've just tried to explain not only to correct your note. I hope it will help you. Good luck to you :)

P.S. If you wish I can help you with your Russian, just send me a letter :)

2012년 9월 12일

Привет!

Здравствуйте ребята! Меня зовут Jack Heaton и <strike>у</strike> мне шестнадцать лет. Я живу в Манчестере в Англии. Это не очень красиво. Я говорю по-английски и я говорю по-немецки очень хорошо. Я говорю по-французски довольно хорошо, и по-русски немножко. Мне нравит<strike>ь</strike>ся Русск<strike>ом</strike>ий Язык<strike>е</strike>, потому что это интересно.

Hi! This note is good. I think that your name in Russian is "Джэк Хитон".
This sentence "Я говорю по-английски и я говорю по-немецки очень хорошо." you should write as "Я говорю по-английски и по-немецки очень хорошо." The last sentence in Russian is better than your fist sentence. ;)
2011년 1월 8일

Привет!

Здравствуйте ребята! Меня зовут Jack Heaton и мне шестнадцать лет. Я живу в Манчестере в Англии. Это не очень красиво. Я говорю по-английски и я говорю по-немецки очень хорошо. Я говорю по-французски довольно хорошо, и по-русски немножко. Мне нравиться Русский Язык потому что, это интересно.

2013년 5월 20일
привет! ты просто молодец! так приятно знать, что и за границей учат русский язык))
2012년 9월 11일
Привет) у тебя не плохой русский)Все ясно и понятно, пиши мне,я помогу тебе с некоторыми нюансами и надеюсь ты мне)
2012년 9월 8일
더 보기
더 빨리 진행하고 싶나요?
이 학습 커뮤니티에 참여하고 무료로 연습해보세요!

집에서 편안하게 언어를 배울 수 있는 기회를 놓치지 마세요. 경험 많은 강사진을 살펴보고 지금 바로 첫 수업을 신청하세요!

JackH1994
언어 구사 능력
체코어, 영어, 러시아어, 세르비아어, 슬로바키아어, 우크라이나어
학습 언어
체코어, 러시아어, 세르비아어, 슬로바키아어, 우크라이나어