Search from various 영어 teachers...
Natasha
please correct my grammar and wrong sentences if I want to let some one know the restaurant dinner separated two parts : part one is time from five-thirty PM to eight PM part two is from eight- thirty PM to eleven-fifty ... minimum charge is $3280(three thousand two hundred and eighty,or thirty two hundred and eighty?) New Taiwan dollars... additional charge is $50 for mineral water charge (fee) and 10% service charge = totally is $ 3663 right?
2014년 12월 28일 오후 12:42
교정 · 9
1

please correct my grammar and wrong sentences

if I want to let some one know the restaurant dinner separated two parts : part one is time from five-thirty PM to
eight PM
part two is from eight- thirty PM to eleven-fifty ...
minimum charge is $3280(three thousand two hundred and eighty,or thirty two hundred and eighty?) New Taiwan
dollars... additional charge is $50 for mineral water charge (fee) and 10% service charge = totally is $ 3663 right?

 

 

In a formal setting one would say.

 

There are 2 seatings for dinner.   The first is from 5:30 to 8:00 PM and the second one is from 8:30 PM to 11:00.

 

There is a minimum charge of 3280$ ( per person or per table??). In addition, there is an additional charges for minteral water and the bill will include a 10% service charge.

 

 

 

Here is an example

 

http://www.localwineevents.com/events/detail/567184/new-years-eve-6-course-prix-fixe-dinner-music-2-seatings

 

2014년 12월 28일
1

Please correct my grammar and wrong sentences:

I want to let people know that the restaurant dinner hours are separated in two sessions:

The first session is from 5:30PM to 8PM

The second session is from8:30PM to 11:50PM

 

The minimum charge for dinner is $3280* (three thousand two hundred and eighty New Taiwan 

dollars).

 

*additional charges are $50 for mineral water charge and 10% service charge (a total of $3663).

2014년 12월 28일
1

if I want to let someone know about the restaurant dinner timings

 

There are two slots :

First one is from five-thirty PM to eight PM 
Second one is from eight- thirty PM to eleven-fifty PM

 
Minimum charge is $3280(three thousand two hundred and eighty) New Taiwan dollars

There is an additional /extracharge of $50 for mineral water and a 10% service charge. 

The total charge is $3663.

2014년 12월 28일
더 빨리 진행하고 싶나요?
이 학습 커뮤니티에 참여하고 무료로 연습해보세요!

집에서 편안하게 언어를 배울 수 있는 기회를 놓치지 마세요. 경험 많은 강사진을 살펴보고 지금 바로 첫 수업을 신청하세요!

Natasha
언어 구사 능력
중국어(북경어), 영어, 프랑스어, 일본어, 한국어, 러시아어, 스페인어
학습 언어
영어, 프랑스어, 일본어, 한국어, 러시아어, 스페인어