다양한 영어 선생님을 검색해 보세요...
United States flagTaylor189
路行终于开始了 明天我出发。目的地还没定好,旅行攻略还没定好,酒店还没定好,什么都还没定好!仅仅国家,签证,还有大概的路线已经定好了。这场路途我打算去马来西亚, 斯里兰卡, 还有印度。在路上大概一个半月。“什么都还没定好”代表我路行攻略,我想做什么就做什么,我想看什么就看什么。旅行之前我并不喜欢什么都安排好的方式,我今天干什么,明天干什么等等。不但什么惊奇都没有,而且仔细地安排费时。在我忙生活中完全没功夫弄。自由,独立这两个词形容我的旅行攻略。到明天当我背起背包,准备出发时,我心里充满喜悦与期待:心想路行终于开始了!

교정 · 16

1

旅行终于开始了

明天我就要出发了,但目的地(你说目的地没定好,但是斯里兰卡这些就是目的地啊。。换个词 或者删掉吧~)还没定好,旅行攻略还没定好,酒店还没定好,什么都还没定好!仅仅国家,签证,还有大概的路线已经定好了。这场旅行我打算去马来西亚、 斯里兰卡、还有印度。在路上大概一个半月。“什么都还没定好”代表我路行没有旅行攻略,我想做什么就做什么,我想看什么就看什么。其实对我而言,在旅行之前并不喜欢什么都安排好的方式,比如我今天干什么,明天干什么,这样不但什么惊奇都没有,而且提前仔细地安排还费时。在我忙生活中我平时很忙,完全没功夫弄。所以,可以用自由、独立这两个词来形容我这次的旅行攻略。到明天,当我背起背包,准备出发时,我的心里将充满喜悦与期待:——(破折号)心想路行梦想中的旅程终于开始了!

 

整体非常好,意思表达很清楚,就是下次要注意句子之间的连贯性,其实中文也需要相应的连接词使句子连贯流畅,还有就是要注意顿号(、)的使用。good job!

1

路行旅行终于开始了

明天我就要出发了。目的地还没定好,旅行攻略还没定好,酒店还没定好,什么都还没定好!仅仅只有国家,签证,还有大概的路线已经定好了。这场路途旅行我打算去马来西亚, 斯里兰卡, 还有印度。在路上大概一个半月。“什么都还没定好”代表我路行旅行攻略,我想做什么就做什么,我想看什么就看什么。旅行之前我并不喜欢什么都安排好的方式,我今天干什么,明天干什么等等。不但什么惊奇惊喜都也没有,而且仔细地安排很费时。在我忙忙碌的生活中完全没功夫弄。我用自由,独立这两个词形容我的旅行攻略。到明天当我背起背包,准备出发时,我心里将会充满喜悦与期待:心想路行旅行终于开始了!

0
祝你又一个愉快的旅行
0
哈哈,好任性啊,预祝你玩得开心!
0
You should put "lv" for words such as 女,旅馆 etc.

더 빨리 진행하고 싶나요?

이 학습 커뮤니티에 참여하고 무료로 연습해보세요!

집에서 편안하게 언어를 배울 수 있는 기회를 놓치지 마세요. 경험 많은 강사진을 살펴보고 지금 바로 첫 수업을 신청하세요!

오늘 학습 시작하기