다양한 영어 선생님을 검색해 보세요...
United States flagsinktheboats
‘關於我’ 有人能幫我修改一下我‘關於我’檔案的一部分? 我是一個來自美國,對語言感興趣的,一直在學中文的男人。我目前一直住在中國大陸,現在住在上海。但是最近我在研究要去台灣哪裡繼續讀書,打算讀碩士,所以想開始練習和習慣用繁體字,還有交一些台灣的朋友。我母語是英語,還當過英語老師。想學英語的話我們可以互相幫助!

교정 · 11

0

‘關於我’

有人能幫我修改一下我的‘關於我’檔案的一部分?

我是一個來自美國, 、對語言感興趣的,、一直在學中文的男人。我目前我一直住在中國大陸的,現在住在上海。

但是最近我在研究要去台灣哪裡繼續讀書,打算讀碩士,所以想開始練習和習慣用繁體字,還有交一些台灣的朋友。我母語是英語,還當過英語老師。想學英語的話,我們可以互相幫助!

0

‘關於我’

有人能幫我修改一下我‘關於我’檔案的一部分?

我是一個來自美國,我 對語言  很 感興趣,一直在學中文 的男人 。我目前一直住在中國 大陸,現在住 在上海。最近我 在研究要 考虑 去台灣 哪裡 繼續讀書,打算讀碩士,所以 想 開始練習和習慣 使 用繁體字,還 有 想交一些台灣的朋友。我 的 母語是英語,還當過英語老師。想學英語的話我們可以互相幫助!

英语方面请多多指教 ^ ^ ~
0

‘關於我’

有人能幫我修改一下我‘關於我’檔案的一部分?

我是一個來自美國,對語言感興趣的,一直在學中文的男人。我目前一直住在中國大陸,現在住在上海。但是最近我在研究要去台灣哪裡繼續讀書,打算讀碩士,所以想開始練習和習慣用繁體字,還有交一些台灣的朋友。我母語是英語,還當過英語老師。想學英語的話我們可以互相幫助!

你的汉语没什么问题,没什么错误。我是大陆的,写简体字的。呵呵。。。

0
@June: 謝謝!我也很期待著去。:) @Kaly: 好像我那句話的意思表達得不是很清楚。謝謝你的建議!
0
写的挺好,只不过略有冗余之感。比如,你说自己住在中国大陆,又说住在上海。

더 빨리 진행하고 싶나요?

이 학습 커뮤니티에 참여하고 무료로 연습해보세요!

집에서 편안하게 언어를 배울 수 있는 기회를 놓치지 마세요. 경험 많은 강사진을 살펴보고 지금 바로 첫 수업을 신청하세요!

오늘 학습 시작하기