다양한 영어 선생님을 검색해 보세요...
China flagGrecious
a mail to one of our UK trading customer Dear XXX, Good morning. Supplier still cannot believe this final data, but they thank you very much for recounting the cargoes, and agree to take their responsibility. After discussing, our suggestion is balancing the different QTY in last container UKH15813 (shipment on mid March), and hope customer can agree. For the barcode issue, it is really strange that the code 8253 is provided by your side, and supplier is only follow your request. For any question, please let me know freely. Your early feedback will be highly appreciated! And last, sorry again for the mess you meet. Kind regards XXX

교정 · 2

1

a mail to one of our UK trading customer

Dear XXX,

Good morning. The supplier still cannot believe the final data provided, but they thank you very much for recounting the cargoes, and agree to take their responsibility. After discussing the issue, our suggestion is to balance the different QTY in last the container UKH15813 (shipment in mid March), and hope the customer can will agree.

For the barcode issue, it is really strange that the code 8253 is was provided by your side, and the supplier is was only following your request.

For If you have any questions, please feel free to let me know freely. Your early feedback will would be highly appreciated!
And lastly, sorry we apologise again for the mess you meet encountered/had to deal with.

Kind regards
XXX

더 빨리 진행하고 싶나요?

이 학습 커뮤니티에 참여하고 무료로 연습해보세요!

집에서 편안하게 언어를 배울 수 있는 기회를 놓치지 마세요. 경험 많은 강사진을 살펴보고 지금 바로 첫 수업을 신청하세요!

오늘 학습 시작하기