다양한 영어 선생님을 검색해 보세요...
Kuba
"laten zien" of andere synoniemen? While coming back from the shop I've been on the phone (Skype) with a friend. A woman passed by and she thought that I took her a photo, but I just showed to my friend flowers on the bicycle of this woman, so she followed me and asked about it. In Dutch, so I responded in Dutch. I did not know how to say "showed", but she used this word. How can I say it in other words than "laten zien". I mean a sentence - "I just showed her the flowers on your bicycle" Ik heb haar de bloemen laten zien ?

교정 · 1

0
It's the best way to say it indeed. In this context, to translate 'to show' to 'laten zien' is correct. "Ik heb haar (mijn vriendin) de bloemen achterop uw fiets laten zien" "Ik liet mijn vriendin de bloemen achterop uw fiets zien"

더 빨리 진행하고 싶나요?

이 학습 커뮤니티에 참여하고 무료로 연습해보세요!

집에서 편안하게 언어를 배울 수 있는 기회를 놓치지 마세요. 경험 많은 강사진을 살펴보고 지금 바로 첫 수업을 신청하세요!

오늘 학습 시작하기