교정 · 2
Hi there
Hi there:
I´m Jose from Barcelona. I´ve registered in italki to meet English speakers that could help me to get more fluent in English.
Siempre se escribe las nacionalidades y los idiomas con una letra mayúscula en inglés.
Aquí se puede decir 'to become more fluent' o 'to get more fluent'. En mi opinión, las dos opciones son perfectas.
I would like to help other people who want to improve their Spanish as well.
Anyone interested in chatting for a while, just let me know, I´m still finding my feet here so I don't know how it works.
Muy buen trabajo, José! Y por lo que has escrito y la frase hecha que has usado, veo que tienes un nivel avanzado del inglés!
Leigh
Bye! ;)
Jose
Hi there
Hi there:
I´m Jose from Barcelona. I´ve registered in italki to meet English speakers that who could help me to get become more fluent in English.
I would like to help other people who want to improve their Spanish as well.
Anyone interested in chatting for a while, just let me know, I´m still finding my feet here so I don´t know how it works.
Bye! ;)
Jose
Bienvenidos Jose, y bien escrito.
My comments in red are corrections. My comments in blue are where your English is OK but I have made suggestions to sound more natural.
더 빨리 진행하고 싶나요?
이 학습 커뮤니티에 참여하고 무료로 연습해보세요!
집에서 편안하게 언어를 배울 수 있는 기회를 놓치지 마세요. 경험 많은 강사진을 살펴보고 지금 바로 첫 수업을 신청하세요!
오늘 학습 시작하기
