교정 · 1
I'm Sveta)
I'm Sveta. I have a higher education. I have been working [1] in the field of logistics for eight years, with an interval of two and a half years on leave to care for a child. During this time, I have gained [2] invaluable experience that I would like to use for your company. I always work in the interests of the company, if necessary, to stay at work. [3] I have had a great relationship with all my prior managers.
This is what is important to me regarding a position:
-Firstly, stability, and the ability to work for the company for a long time.
-Secondly, a friendly staff.
-Thirdly, the opportunity to use my experience.
-Fourth, in a good guide. [4]
-Fifth, in a fair salary.
[1] Use the present perfect continuous tense when something started in the past and continues until the present.
[2] The present perfect tense is often good when speaking of an achievement (достижение). "He has won the Nobel Prize for literature." "My grandson has learned how to ride a bicycle." If you do use the present perfect to show an achievement, do not mention a specific time. Нельзя: "He has won the Nobel Prize for literature last week."
[3] Sorry. "if necessary, to stay at work" is not clear. Do you mean you are willing to work late? If so: "I always work in the interests of the company, and if necessary, will work late." If this is not what you mean, please paraphrase in English or write your thought in Russian, and I will try again to help.
[4] Sorry. "in a good guide" is hard to understand. Please paraphrase in English, or tell me in Russian.
I don't know if you wrote this as English practice, or if you intend to use it in looking for a new job. If that latter, you probably shouldn't begin so informally, "I'm Sveta."
더 빨리 진행하고 싶나요?
이 학습 커뮤니티에 참여하고 무료로 연습해보세요!
집에서 편안하게 언어를 배울 수 있는 기회를 놓치지 마세요. 경험 많은 강사진을 살펴보고 지금 바로 첫 수업을 신청하세요!
오늘 학습 시작하기
