교정 · 3
Deutsch Notizbuch
Ich bin ein alter, britischer Mann, und wohnend für einige Zeit in New York. Ich bin (noch) ein Anfänger mit in Deutsch, aber ich hoffe Fortschritte zu machen, trotz meines Alters.
..... aber ich hoffe, trotz meines Alters Fortschritte zu machen.
"meines Alters" - both have to be in Genitiv.
"alter, britischer Mann" - all in Nominativ.
"für einige Zeit in New York" - implies: with the intention to go back in the near future.
"seit einiger Zeit in New York" - implies: without a defined return.
Deutsch Notizbuch
Ich bin ein alt britische Mann, wohnend für einige Zeit in New York. Ich bin ein Anfänger mit Deutsch, aber ich hoffe Fortschritte machen trotz meines Alter.
Deutsch Notizbuch
Ich bin ein älterer Brite und wohne nun für einige Zeit in New York. Ich bin ein Anfänger in Deutsch, aber ich hoffe, trotz meines Alters, Fortschritte zu machen.
더 빨리 진행하고 싶나요?
이 학습 커뮤니티에 참여하고 무료로 연습해보세요!
집에서 편안하게 언어를 배울 수 있는 기회를 놓치지 마세요. 경험 많은 강사진을 살펴보고 지금 바로 첫 수업을 신청하세요!
오늘 학습 시작하기
