Le Présent du Conditionnel 1. Si je pouvais jouer d'un instrument, je choisirais la corne. 2. Je lui emboutirais plus si nous vivions dans la même ville. 3. On freinerait s'il y avait quelque chose

로그인

회원 가입

Aaron // 谷润岚

전문 강사

Le Présent du Conditionnel 1. Si je pouvais jouer d'un instrument, je choisirais la corne. 2. Je lui emboutirais plus si nous vivions dans la même ville. 3. On freinerait s'il y avait quelque chose dans la route. 4. Si le levier ne bougais pas, j'appellerais au directeur. 5. Le professeur gronderait fort si ses étudiants parlaient trop. 6. S'il avait finis son repas, il démanderait le bilan. 7. Si les fruits étaient mauvaises, les vendeuses les reculeraient. 8. Le troupeau demeurait sur cette région s'il n'y avait pas beaucoup de prédateurs. 9. Je crois que si tu avais beaucoup d'argent, tu le gâcherais vivement. 10. à ta place j'éviterais les bagarres. 11. Nous marcherions plus sur la ville si les badauds n'étaient pas là.

2015년 1월 30일 오후 8:32

교정 · 2

Le Présent du Conditionnel

1. Si je pouvais jouer d'un instrument, je choisirais la corne.
2. Je l'emboutirais (?) plus si nous vivions dans la même ville.
3. On freinerait s'il y avait quelque chose dans sur la route.
4. Si le levier ne bougeait pas, j'appellerais au le directeur.
5. Le professeur gronderait fort si ses étudiants parlaient trop.
6. S'il avait finis son repas, il demanderait le bilan(l'addition?).
7. Si les fruits étaient mauvaises, les vendeuses les reculeraient(oteraient, enlèveraient).
8. Le troupeau demeurerait (resteraient dans)sur cette région s'il n'y avait pas beaucoup (autant)de prédateurs.
9. Je crois que si tu avais beaucoup d'argent, tu le (gaspillerais)gâcherais (rapidement)vivement.
10. à ta place j'éviterais les bagarres.
11. Nous marcherions plus sur dans (en ville) la ville si les badauds n'étaient pas là.(s'il n'y avait pas de badauds)

2015년 1월 31일

I think your translation of some word is ackward, I can't understand what you mean. Would you like to publish or send me your original text in english so I can try to translate it to french?

2015년 1월 31일

더 빨리 진행하고 싶나요?

이 학습 커뮤니티에 참여하고 무료로 연습해보세요!