えみこ
is my sentene correct? i changed my classroom, so i haven't any focus on my lessons 我换了教室,我没有关注我的教训/学习.
2015년 1월 31일 오전 7:41
교정 · 3
Here 学习 is better than 教训. 教训 is like you did something wrong and learnt it from this case. So, it correct gramma is 我换了教室, 所以我么有关注我的学习. But I can't understand why changing a classroom is a reason why makes you not focus on your studies, another classroom for the other things?
2015년 2월 4일

is my sentene correct?

i changed my classroom, so i haven't any focus on my lessons
我换了教室,我没有关注我的教训/学习.

我想你的意思应该是

我换了班级,所以没有办法集中注意力到学习上。

2015년 1월 31일

 

I 我 changed 换了 my 我的 classroom 教室, so 所以 I 我 haven't 没 had any focus 关注 on my lessons 我的课程 .

 

 

2015년 1월 31일
더 빨리 진행하고 싶나요?
이 학습 커뮤니티에 참여하고 무료로 연습해보세요!