jeziko
Zdravo svima Zdravo svima. Zovem se jeziko iz Japana. Ponekad učim srpski, bosanski i hrvatski (znam da ovi su gotovo isti), ali sam ipak početnica zato što je Vaš jezik veoma težak. Posebno ne mogu da pamtim padeže. Hoću da razumem malo pomalo.
2015년 2월 4일 오전 4:08
교정 · 7
5

Zdravo svima

Zdravo svima.
Zovem se Jeziko (1) iz Japana sam. (2)
Ponekad učim srpski, bosanski i hrvatski (znam da ovi su gotovo isti). Početnica sam, a vaš (4) je jezik veoma težak. (3)
Posebno ne mogu da pamtim padeže.
Hoću da ga (5) razumem malo pomalo.

(1) Use capital letter fot the names.

(2) Ja sam iz Japana, iz Japana sam =I am from Japan.

(3) Better sense.

(4) The capital letter only for the person out of respect.

(5) I want to understand it.

 

Good luck Jeziko.

2015년 2월 4일
3

Zdravo svima

Zdravo svima.
Zovem se j Јeziko, iz Japana sam.
Ponekad učim srpski, bosanski i hrvatski (znam da su ovi su gotovo isti). , ali sam ipak p Početnica sam, a  zato što je V vaš jezik je veoma težak.
Posebno ne mogu da zapamtim padeže.
Hoću da ga razumem malo pomalo.

1. You should use caps for: personal names, the names of the river, the names of the mountains, ... 

2. When you want to reply on the question: Where are you from? You can't reply with simply : from Japan... It's incorrect in Serbian. You should: I am from ... (the name of your country)

3. Better sence

4. You use capital letters only if you want to say "You - formal". 

5. I want to understand IT  

 

Great job, keep it up.

 

If you want, I can teach you my native language. Also, I'll help you with cases with pleasure. Just visit my profile and reserve a class with me. 

 

Take care. 

2015년 4월 22일

Zdravo svima

Zdravo svima.
Zovem se jeziko Ja sam Jeziko, iz Japana sam.
Ponekad učim srpski, bosanski i hrvatski (znam da su ovi su jezici gotovo isti), ali sam ipak početnica zato što je Vaš jezik veoma težak.
Posebno ne mogu da (za)pamtim padeže.
Hoću da ga razumem malo pomalo.

2015년 5월 5일
더 빨리 진행하고 싶나요?
이 학습 커뮤니티에 참여하고 무료로 연습해보세요!