Stuart
Работа в саду Мне очень приятно то, что у нас есть наш собственный сад. Летом у нас есть возможность кушать, отдыхать и даже загорать в саду, но чтобы сад был в хорошем состоянии, нам необходимо выполнять несколько важной работы. В первую очередь, я хотел бы Вам рассказать о нашем саду, который находится за нашим домом. Одна третья нашего сада состоит из патио, и всё остальное - газон со цветами и другими растениями. Вокруг сада есть забор, разделяющий наш сад от соседних. На углу сада стоит маленькое дерево, рядом с которым находится небольшой участок, где мы выращиваем овощи. Что касается задач, существуют одни, которые я могу выполнять вместе с семьёй, и другие которые мне нужно делать в отдельности. Мы с семьёй вместе сажаем и поливаем растения и семена, собираем листы, красим забор или чистим патио. В отдельности, мне приходится резать заросшие ветки, потому что я самый высокий. и подстригать газон, из-за того, что у нас только одна газонокосилка. В конце концов, работа в саду может быть тяжёлая, но в то же время, она может быть приятная.
2015년 2월 6일 오후 6:48
교정 · 10
1

Работа в саду

Мне очень приятно то, что у нас есть наш собственный сад. Летом у нас есть возможность кушать, отдыхать и даже загорать в саду, но чтобы сад был в хорошем состоянии, нам необходимо выполнять несколько важной работы. (много важной работы, некоторую важную работу)

В первую очередь, я хотел бы Вам рассказать о нашем саде, который находится за нашим домом. Одна третья нашего сада состоит из патио, а всё остальное - газон со цветами и другими растениями. Вокруг сада есть забор, разделяющий наш сад от соседних. На углу сада стоит маленькое дерево, рядом с которым находится небольшой участок, где мы выращиваем овощи.

Что касается задач,то существуют одни, которые я могу выполнять вместе с семьёй, и другие которые мне нужно делать в отдельности. Мы с семьёй вместе сажаем и поливаем растения и семена (сеем семена, сажаем растения и поливаем их) , собираем листья, красим забор или чистим патио. В отдельности, (Отдельно от других членов семьи) мне приходится обрезать заросшие (засохшие или лишние) ветки, потому что я самый высокий, и (а также) подстригать газон, из-за того, что у нас только одна газонокосилка.

В конце концов, работа в саду может быть тяжёлая, но в то же время, она может быть приятная. 

(Несмотря на то, что работа в саду бывает тяжелой, её очень приятно выполнять. something like that )

You wrote very well.

2015년 2월 6일
1

Работа в саду

Мне очень приятно то, что у нас есть наш собственный сад. Летом у нас есть возможность кушать, отдыхать и даже загорать в саду, но чтобы сад был в хорошем состоянии, нам необходимо правильно ухаживать за ним.

В первую очередь, я хотел бы Вам рассказать о нашем саде, который находится за нашим домом. Одна треть нашего сада состоит из патио, а всё остальное — газон с цветами и другими растениями. Вокруг сада есть забор, разделяющий наш участок от соседних. В углу сада растёт маленькое дерево, рядом с которым находится огород.

Что касается задач, существуют такие, которые мы выполняем вместе, всей семьёй, а некоторые приходится делать только мне самому. Мы с семьёй вместе сажаем и поливаем растения и семена, собираем листву, красим забор или чистим патио. Но лично мне приходится подрезать заросшие ветки, потому что я самый высокий, и подстригать газон, из-за того, что у нас только одна газонокосилка.

В конце концов, работа в саду может быть тяжёлой, но в то же время, она может быть и приятной.

2015년 2월 6일
1

Работа в саду

Мне очень приятно то, что у нас есть наш собственный сад. Летом у нас есть возможность кушать, отдыхать и даже загорать в саду, но чтобы сад был в хорошем состоянии, нам необходимо выполнять несколько важной работы некоторую важную работу.

В первую очередь, я хотел бы Вам рассказать о нашем саду, который находится за нашим домом. Одна третья нашего сада состоит из патио, и всё остальное - газон со цветами и другими растениями. Вокруг сада есть забор, разотделяющий наш сад от соседних. На углу сада стоит маленькое дерево, рядом с которым находится небольшой участок, где мы выращиваем овощи.

Что касается задач, существуют одни, которые я могу выполнять вместе с семьёй, и другие, которые мне нужно делать самому в отдельности. Мы с семьёй вместе сажаем и поливаем растения и семена, собираем листы, красим забор или чистим патио. В отдельности, Лично мне приходится срезать заросшие ветки, потому что я самый высокий, и подстригать газон, из-за того, потому что у нас только одна газонокосилка.

В конце концов, работа в саду может быть тяжёлойая, но в то же время, она может быть приятнойая.

2015년 2월 6일
1

Работа в саду

Мне очень приятно то, что у нас есть наш собственный сад. Летом у нас есть возможность кушать, отдыхать и даже загорать в саду, но чтобы сад был в хорошем состоянии, нам необходимо выполнять некоторую важную работу. (несколько - for countable nouns, работа is not countable noun)

В первую очередь, я хотел бы Вам рассказать о нашем саду, который находится за нашим домом. Одна третья нашего сада состоит из патио, и всё остальное - газон со цветами и другими растениями. Вокруг сада есть забор, разделяющий наш сад от соседних. На углу сада стоит маленькое дерево, рядом с которым находится небольшой участок, где мы выращиваем овощи.

Что касается задач, то есть те, которые я могу выполнять вместе с семьёй, и те, которые мне нужно делать самому. Мы с семьёй вместе сажаем и поливаем растения и семена, собираем листья, красим забор или чистим патио. Мне лично приходится срезать заросшие ветки, потому что я самый высокий и подстригать газон, из-за того, что у нас только одна газонокосилка.

В конце концов, работа в саду может быть тяжёлой, но в то же время, она может быть приятной.

2015년 2월 6일

Работа в саду

Мне очень приятно то, что у нас есть наш <em>(это не ошибка, но "нас" и "наш" - это как повторение, понятно то, что у вас именно ваш сад, а не чужой, если он собственный)</em> собственный сад. Летом у нас есть возможность кушать, отдыхать и даже загорать в саду, но чтобы сад был в хорошем состоянии, нам необходимо выполнять некоторую важную работу.

В первую очередь, я хотел бы Вам рассказать о нашем саде, который находится за нашим домом. Одна третья нашего сада состоит из патио, и всё остальное - газон со цветами и другими растениями. Вокруг сада есть забор, отделяющий<em> ("разделять" - на несколько частей, "отделять" - делать какую-то часть отдельной от всех остальных)</em> наш сад от соседних. На углу сада стоит маленькое дерево, рядом с которым находится небольшой участок, где мы выращиваем овощи.

Что касается задач, существуют те, которые я могу выполнять вместе с семьёй, и другие которые мне нужно делать самому. Мы с семьёй вместе сажаем и поливаем растения и семена, собираем листья, красим забор или чистим патио. Отдельно (самому), мне приходится срезать отросшие <em>("заросшим" может быть пространство. Прим.: Поляна заросла травой, а "отрастают" волосы, ветки, то есть удлиняются) </em>ветки, потому что я самый высокий и подстригать газон, из-за того, что у нас только одна газонокосилка.

В конце концов, работа в саду может быть и тяжёлая, но в то же время, она может быть приятной.

 

You have a good level! Good Job! The most of my corrections are not mistakes but it is more similar variants with native speech.

2015년 2월 27일
더 보기
더 빨리 진행하고 싶나요?
이 학습 커뮤니티에 참여하고 무료로 연습해보세요!