다양한 영어 선생님을 검색해 보세요...
Canada flagAJ Milne
En lisant les romans franḉais Les semaines passés, j'éssayais de lire des romans français. La Vie Devant Soi de Romain Gary, L'Étranger, de Camus. J'ai finie les deux, peu à peu, en consultant continuellement les dictionnaires. Honnêtement, je ne suis pas certain qu'ils m'aident, mais je les ai aimé, les deux, en tout cas. Maintenant, je suis devenu Germinal, de Zola.

교정 · 2

0

En lisant les romans franḉais français

Les semaines passés, j'éssayais j'ai essayé de lire des romans français ("les semaines passées" is not uncorrect but a little bit weird, you could also say: "depuis quelques semaines, j'essaie de lire des romans en français"). La Vie Devant Soi de Romain Gary, L'Étranger, de Camus. J'ai finie fini les deux, peu à peu petit à petit, en consultant continuellement les dictionnaires. Honnêtement, je ne suis pas certain qu'ils m'aident, mais je les ai aimé, les deux, en tout cas. Maintenant, je suis devenu Germinal, de Zola.

 

 It's nice if you like this kind of books, but I feel it's a bit complicated use them to learn french. Even not easy to understand for a native sometimes. Beccause it's not the way we speak everyday... I mean do you speak english like in "Shakespeare" books ? :)

더 빨리 진행하고 싶나요?

이 학습 커뮤니티에 참여하고 무료로 연습해보세요!

집에서 편안하게 언어를 배울 수 있는 기회를 놓치지 마세요. 경험 많은 강사진을 살펴보고 지금 바로 첫 수업을 신청하세요!

오늘 학습 시작하기