My introduction (written in romaji as i dont have a Japanese keyboard or software!)
Watashi no namae wa Da-ru desu. Igirisu no Manchesuta- kara kimashita demo ima ueiruzu no Bangaa ni sunde imasu. Bangaa daigaku no gakusee desu. Seibutsu-i-kagaku benkyou shimasu. Kono kugatsu Kyooto ni itte ryukoko daigaku no ryugakusee desu.
私の名前はダールです。イぎりす の マンチェスター から きました でも いま ウェールズ の バンガー に すんで います. バンガー だいがく の がくせい です。 せいぶつ-い-かがく べんきょう します。 この くがつ きょうと に いって りゅこい だいがく の りゅがくせえ です。
다양한 영어 선생님을 검색해 보세요...
교정 · 2
0
私の名前はダリールです。イギリスぎりすのマンチェスター からきました。
Darryl = ダリル、Englando (Great Britain, the UK) = イギリス
*When you come to Japan, マンチェスターからきました is correct, but in this case, I would say マンチェスターしゅっしんです(I was born in Manchester).
でもいま、ウェールズのバンガーにすんでいます。.バンガーだいがくのがくせいです。
せいぶつ-い-かがくをべんきょうしています。(I think it's せいぶついがく though I'm not very sure.)
このくがつきょうとにいってりゅこい(？)だいがくのりゅうがくせいえです。
I would say ことしのくがつに、(りゅこい？)だいがくのりゅうがくせいとしてきょうとにいきます。
*Any spaces are needed between the Japanese words.
Great job! Please keep up. I hope this helps you.
0
Hi Darl(or Darr?) Your Japanese sounds fine over all. Kyoto is pretty cool city, I'm sure you will have great time there!
こんにちは、ダールさん。あなたの日本語は全体的にいい感じだと思います。京都はとてもいい街なので、きっと楽しい時間を過ごせると思います。:)
더 빨리 진행하고 싶나요?
이 학습 커뮤니티에 참여하고 무료로 연습해보세요!
집에서 편안하게 언어를 배울 수 있는 기회를 놓치지 마세요. 경험 많은 강사진을 살펴보고 지금 바로 첫 수업을 신청하세요!
오늘 학습 시작하기
