Vaida
zuweisen Can I say: Du solltest deine Energie irgendwo anders zuweisen? ( you should put your energy somewhere else). cause I've heard saying '' ich weise Sachen zu viel Bedeutung zu''. So I thought maybe the first example is also possible. If not, what should I use instead of zuweisen? Danke!
2015년 3월 30일 오후 4:39
교정 · 2
1

Energie "zuweisen" sagt man nicht. Besser ist:

Du solltest deine Energie irgendwo anders investieren.

In der Umgangssprache kann man auch sagen: Du solltest deine Energie irgendwo anders reinstecken. (hineinstecken).

Bitte!

 

 

 

2015년 3월 30일
더 빨리 진행하고 싶나요?
이 학습 커뮤니티에 참여하고 무료로 연습해보세요!